Eline by Lucienne Tricote

Eline

Knitting
February 2021
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
820 - 2023 yards (750 - 1850 m)
85 (93, 101, 111, 121) [131, 141, 153, 165] cm
English French
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

Profitez de 20% de réduction sur ce patron jusqu’au mardi 16 février minuit (heure de Paris) ! Pas besoin de code :)
Enjoy a 20% discount on this pattern until 02/16 midnight (Paris time)! No code needed :)

English below

Eline est un pull drop shoulder classique, agrémenté d’une bande de motif texturé sur le buste et le dos. Tricoté en fil DK, il vous tiendra bien chaud durant les mois d’hiver !

Attention, le motif texturé est expliqué à l’aide d’un diagramme, et non avec des explications écrites.

- Tailles proposées : circonférence du buste du pull (aisance recommandée de 5 à 15 cm) : 85 (93, 101, 111, 121) 131, 141, 153, 165 cm.

- Fil : Yakuza DK par Eline & Laines (60% SW Merino 20% Soie 20% Yack, 212 m / 100 g), ou n’importe quel fil DK.

- Métrage : 4 (4, 5, 6, 6) 7, 8, 8, 9 écheveaux de Yakuza DK par Eline & Laines, ou 750 (850, 950, 1100, 1250) 1400, 1550, 1700, 1850 m de fil DK.

- Échantillon : carré de 10 cm x 10 cm = 20 m x 30 rangs en jersey endroit, tricoté à plat et bloqué.

- Aiguilles :

  • aiguilles circulaires de 3.5 mm (dotées d’un câble d’une longueur de 80 cm ou toute autre longueur de câble adaptée à la circonférence du pull) ou toute autre taille permettant d’obtenir l’échantillon ;
  • aiguilles circulaires de 3 mm (dotées d’un câble de longueur adaptée à l’encolure et aux poignets - technique du magic loop / aiguilles doubles pointes ) ou de 0.5 mm de moins que la taille permettant d’obtenir le bon échantillon.

- Autres fournitures : 2 marqueurs, 1 aiguille à coudre pour rentrer les fils.

Relecture technique : Magali P. (@Magricote_coud)


Eline is a classic drop shoulder sweater, adorned with a band of textured motif, both on the chest and the back of the garment. It is worked in DK weight yarn, to keep you extra warm during those winter days :)

Disclaimer: the textured motif band is worked from a chart and has no written instructions.

- Sizes: final chest circumference (recommended positive ease 2-6’’ (5-15 cm): 33.5, 36.5, 39.75, 43.75, 47.75) 51.5, 55.5, 60.25, 65’’ (85 (93, 101, 111, 121) 131, 141, 153, 165 cm).

- Yarn: Yakuza DK by Eline & Laines (60% SW merino, 20% silk, 20% yak, 100 g / 230 yds (212 m)), or any other DK weight yarn.

- Yardage: 4 (4, 5, 6, 6) 7, 8, 8, 9 skeins of “yakuza DK” or 820 (930, 1040, 1200, 1380) 1550, 1700, 1860, 2030 yds / 750 (850, 950, 1100, 1250) 1400, 1550, 1700, 1850 m of DK weight yarn.

- Gauge: 4’’ (10 cm) square = 20 sts x 30 rows, knitted flat with larger needles, wet blocked.

- Needles:

  • size US 4 (3.5 mm) circular needles with adapted cable length, or any needle size to obtain gauge;
  • size US 3 (3 mm) circular needles with adapted cable length, or any needle size 1 size under larger needles.

- Notions: 2 markers, 1 tapestry needle to weave in ends.