ENG :

Valentine’s Day is just around the corner, an opportunity to
celebrate love in all its forms! Whether you’re in a
relationship, single, or surrounded by loved ones, this
holiday is the perfect time to indulge in the sweet pleasures of
knitting.

This year, I’m excited to share with you my latest pattern: “Elixir,” a
beautiful blend of heart-shaped cables woven in the comforting
warmth of wool. These hearts aren’t just a nod to Valentine’s
tradition, but also a symbol of the affection we have for our
friends, family, and ourselves.

Every stitch of this project has been woven with care and
attention, a testament to the importance of the bonds that
connect us. Whether you’re knitting this pattern for yourself,
gifting it to a dear friend, or simply enjoying the soothing pleasure
of knitting, “Elixir” embodies the warmth and comfort we find in
life’s little things.

So, whether you’re spending Valentine’s Day with loved ones or
enjoying a quiet evening solo, may “Elixir” be a symbol of self-love,
friendship, and gratitude towards those who enrich your life.

Happy Valentine’s Day to all, may this day be filled with
sweetness, knitting, and precious moments shared with
those you hold dear!

FRA :

La Saint-Valentin approche à grands pas, une occasion de
célébrer l’amour sous toutes ses formes ! Que vous soyez en
couple, célibataire ou entouré.e de vos proches, cette fête est
l’occasion parfaite de se plonger dans les doux plaisirs du tricot.

Cette année, je suis ravie de partager avec vous mon dernier
modèle : “Élixir”, un magnifique assemblage de torsades en forme
de cœurs tricoté dans la chaleur enveloppante de la laine. Ces
cœurs ne sont pas seulement un clin d’œil à la tradition de la
Saint-Valentin, mais aussi un symbole de l’affection que nous
portons à nos amis, notre famille et à nous-mêmes.

Chaque maille de ce projet a été créée avec soin et attention, une
déclaration de l’importance des liens qui nous unissent. Que vous
tricotiez ce modèle pour vous-même, pour l’offrir à un ami cher, ou
simplement pour profiter du plaisir apaisant du tricot, “Élixir”
incarne la chaleur et le réconfort que nous trouvons dans les
petites choses de la vie.

Alors, que vous passiez la Saint-Valentin en compagnie de vos
proches ou que vous profitiez d’une soirée tranquille en célibataire,
que “Élixir” soit le symbole de votre amour propre, de votre amitié
et de votre gratitude envers ceux qui enrichissent votre vie.

Joyeuse Saint-Valentin à tous, que cette journée soit remplie
de douceur, de tricot et de moments précieux partagés avec
ceux qui vous sont chers !