Embla Mittens – beautiful knitted mittens with braided cables

About the pattern Embla mittens are knitted from the wrist towards the fingers with a twisted ribbing, that can be folded, and braided cables on the side of the back of the hand, which become narrower towards the tips of the fingers. The mittens are knitted with the magic loop technique on a long circular needle, but you can also use double pointed needles in the specified measurements.

Size: S (M) L

Measurements of the mittens: Circumference: 17 (19) 21 cm. Lenght: 27 (28,5) 30 cm.

Measurement guide: To find the right size, measure the circumference of the hand at the knuckles. Sizes S (M) and L correspond to a hand circumference of approx. 17-18 (18-20) 20-22 cm. The mittens fit around the hand. If you have a wide short hand, you may knit size L, but finish as size M. This gives you a wide mitten that is slightly shorter than size L.

Suggested needles: Circular needle 3,5 mm (80 cm for the twisted ribbing) and circular needle 4,5 mm (80/100 cm), if you use the magic loop technique. Alternatively, you can use double pointed needles of the same sizes. 4 double pointed needles size 4.5 mm for the thumb. Cable needle size 2,5-4 mm for the cables.

Suggested yarn: approx. 50 (65) 75 g pure wool, e.g. Pernilla from Filcolana (50 g = 175 m) worked with approx. 20 (25) 30 g Silk Mohair, e.g. Lana Grossa (25 g = 210 cm).

Difficulty: Intermediate.

DANSK

Om opskriften: Embla vanter strikkes fra håndleddet og frem mod fingrene med en drejet ribkant og fletningssnoninger på håndryggens side, som bliver smallere mod spidsen af fingrene. Vanterne strikkes med magic loop-teknik på en lang rundpind, men der kan også anvendes strømpepinde i de angivne mål.

Størrelse: S (M) L

Vanternes mål: Omkreds: 17 (19) 21 cm. Længde: 27 (28,5) 30 cm.

Størrelsesguide: For at finde den rette størrelse måles håndens omkreds ved knoerne. Størrelserne S (M) og L svarer til en håndomkreds på ca. 17-18 (18-20) 20-22 cm. Vanterne sidder til om hånden. Hvis du har en bred kort hånd, kan du evt. strikke str. L, men afslutte som str. M. Derved får du en bred vante, som er lidt kortere end str. L.

Vejledende pinde: Rundpind 3,5 mm (80 cm til den drejede ribkant) og rundpind 4,5 mm (80/100 cm), hvis der strikkes med magic loop-teknik (alternativt kan anvendes strømpepinde i samme størrelser). 4 strømpepinde str. 4,5 mm til tomlen. Hjælpepind str. 2,5-4 mm til snoningerne.

Garnforslag: ca. 45-55 (50-60) 55-65 g ren uld, fx Pernilla fra Filcolana (50 g = 175 m) eller Drops Alpaca (50 g = 167 m) strikkes sammen med ca. 15 (16) 18 g Silk Mohair, fx Lana Grossa (25 g = 210 cm).