English
Note: Lace instructions are charted only, no written directions are given.
About the design: When I started designing this garment, I started off a single idea/image: pink. It’s hard to identify what inspires us in each garment, I had no doubt this time.

Escaramujo is the name of a wild Rose that grows in the Aracena Mountains and the Aroche Peaks, the place by which all the 2016 Winter collection is inspired.

The shawl is knit in one piece, even the edges are knit at the same time.
https://www.devanalana.com/tienda/escaramujo-pdf-en/

Español
Nota: el patrón de dibujos del chal (encaje) viene detallado sólo con esquema, con la explicación técnica de los símbolos, no incluye descripción escrita.
Sobre el diseño: Al comenzar a diseñar esta prenda, partía de una sola idea/imagen: el color rosa. Es difícil identificar qué nos inspira en cada prenda, en este caso no había duda alguna. Escaramujo es el nombre de una Rosa salvaje que crece en la Sierra de Aracena y Picos de Aroche, lugar que inspira toda la colección. El chal se teje de una sola pieza incluyendo los bordes que se tejen a la vez que el cuerpo del mismo.
http://www.devanalana.com/tienda/escaramujo-pdf-es/