English

This bag is worked in the mosaic overlay in the round technique (so no ends!).
In this design I did 2 special things.

1. I add an accent color to every row to make the color changes in the row. So you use 2 strands of yarn in each row. I am not going to explain how to carry the yarn or how to change colors. I assume you understand this.

2. I use front post double crochets that are either straight or angled. This gives a kind of brioche effect. They become lines that “continue” from bottom to top.

The size of my bag is approx. width: 50 cm, depth: 23 cm, height: 38 cm

I used:

• a 3 mm hook
• Hobbii Rainbow cotton 8/4. 8 skeins each of the darker main colors (blue and malachite green), 3 of the lime, 4 of the light turquoise

I corrected as many mistakes as possible in the pattern while crocheting it. If you still come across something, please let me know!

Have fun!
Evelyn

Nederlands

Deze tas is in de mosaic-overlay in de rondte techniek gehaakt (dus geen eindjes!).

In dit ontwerp heb ik 2 bijzondere dingen gedaan.

1. Ik haak in iedere rij een accentkleur mee om de kleurwissels in de rij te kunnen maken. Je gebruikt dus in iedere rij 2 draden. Ik ga hier niet uitleggen hoe je een draad mee-haakt en hoe je de kleuren wisselt. Ik ga er van uit dat je dit begrijpt.

2. Ik maak gebruik van reliëfstokjes (altijd vóórlangs in dit geval) die óf recht óf schuin staan. Dit geeft een soort van brioche- effect. Het worden lijnen die van onder naar boven “doorlopen”.

De afmetingen van mijn tas zijn ca. breedte: 50 cm, diepte: 23 cm, hoogte: 38 cm

Benodigd:

• een 3mm haaknaald
• Hobbii Rainbow cotton 8/4. 8 bolletjes elk van de donkerdere (basis)kleuren (blue and malachite green), 3 bolletjes lime, 4 bolletjes light turquoise

Ik heb zoveel mogelijk fouten uit het patroon gehaald tijdens het haken ervan. Mocht je nu tóch nog iets tegen komen, laat het me alsjeblieft weten!

Veel plezier!
Evelyn