NOTE
f-Hoodie is a combination pattern of a hood and a cowl. It is worked flat from the bottom up and the top is closed to create a hood - the collar is not closed. Then, stitches are picked up along the cast-on edge and the yoke is also worked back and forth. The samples used two yarns: Alpaca 3 and Eco soft. Because of their gauge difference, the instructions differ in some places. Please choose your size according to your favorite gauge.

YARN

Alpaca 3
ISAGER ALPACA 3 (50% Alpaca, 50% Wool - 125 m / 136 yards per 50 g) 2 (3) balls, color E2S
Or approximately 250 (300) m / 272 (326) yards of DK weight yarn
Size 1 used exactly 2 balls. You may need another ball depending on your tension.

Eco soft
ISAGER Eco soft (56% Alpaca, 44% organic cotton - 125 m / 136 yards per 50 g) 2 balls, color E2S
Or approximately 220 (250) m / 240 (272) yards of aran weight yarn
Size 2 used exactly 2 balls. You may need another ball depending on your tension.

NEEDLE

6 mm / US 10 circular needles, 60 cm / 24” or longer - Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.

GAUGE
After blocking

Alpaca 3: 12 sts and 25 rows = 10 cm / 4” in Half brioche stitch, with 6 mm / US 10 needle
Eco soft: 11 sts and 21 rows = 10 cm / 4” in Half brioche stitch, with 6 mm / US 10 needle

NOTIONS 

Stitch markers (4), 6 mm / J-10 crochet hook, tapestry needle

STITCH GUIDE
Half brioche stitch, flat (multiple of 2 sts + 1 st)
Set-up row (WS): (K1, sl1yo) to last st, k1.
Row 1(RS): P1, (brk, p1) to end.
Row 2 (WS): (K1, sl1yo) to last st, k1.
Rep Rows 1-2 for pattern.

ーーーーーーーーーー
前言 (NOTE)
f-Hoodie f-帽兜是一款結合頭巾(hood)與脖圍(cowl)的織物，先由下往上來回平織後，在頂端縫合形成帽袋，而領口則不縫合，開放似脖圍造型，接著再從起針邊緣挑針及來回平織育克 (yoke)。
織圖使用的線材有- Alpaca 3 及Eco soft 2種，由於線材織片密度稍有不同，因此在某些部位的織法會略有差異，請特別注意；另請依喜歡的密度，選擇適合的尺寸編織。

線材 (YARN)

Alpaca 3
ISAGER ALPACA 3 (50% Alpaca, 50% Wool - 125 m / 136 yards per 50 g) 2 (3)球, 色號 E2S
或DK碼重的線材約 250 (300) m / 272 (326) yards
尺寸1用量剛好2球。依個人手勁鬆緊不同，可能會需要多1球的用量。

Eco soft
ISAGER Eco soft (56% Alpaca, 44% organic cotton - 125 m / 136 yards per 50 g) 2球, 色號 E2S
或Aran碼重的線材約 220 (250) m / 240 (272) yards
尺寸2用量剛好2球。依個人手勁鬆緊不同，可能會需要多1球的用量。

針號 (NEEDLE)
使用 6 mm / US 10，長度60 cm / 24” 或更長的輪針 - 或自行選用正確織片密度的針號 。

密度 (GAUGE)
下水定型後，

Alpaca 3: 用 6 mm / US 10棒針，編織半漁夫羅紋 (Half brioche stitch)，12 針 * 25 段 = 10 cm / 4”
Eco soft: 用 6 mm / US 10棒針，編織半漁夫羅紋，11 針 * 21 段 = 10 cm / 4”

其他 (NOTIONS)

記號圈 (4)、6 mm / J-10鉤針、縫衣針

基本針法 (STITCH GUIDE)
半漁夫羅紋 (Half brioche stitch), 片織 (flat) (2針重複+1針)
建立段 (背面, WS): (1下針, 掛滑針) 至剩1針, 1下針.
第1段 (正面, RS): 1上針, (漁夫羅紋下針, 1上針) 至最後.
第2段 (背面): (1下針, 掛滑針) 至剩1針, 1下針.
依據織圖重複第1-2段。

Sophie Jiang (Translator of Traditional Chinese version) https://www.lucidisletknit.com/

ーーーーーーーーー

NOTE
f-Hoodie はフードとカウルが一体になったアイテムです. 下から上に向かってフード (もしくは襟) を編みます. その後, 上から下に向かって, ヨーク部分を編みます.
サンプルはAlpaca 3とEco softを使用しました. ふたつの糸は太さが異なるため, ゲージが違います. そのため, パターンにはそれぞれの指示を記載しています.

糸

Alpaca 3
ISAGER ALPACA 3 (50% Alpaca, 50% Wool - 125 m / 50 g) 2 (3) 玉, サンプル色 E2S
もしくはDK (合太) 250 (300) m
サイズ 1 はちょうど 2 玉を使用しているため, 手加減によってはもう 1 玉必要になる可能性があります.

Eco soft
ISAGER Eco soft (56% Alpaca, 44% organic cotton - 125 m / 50 g) 2 玉, サンプル色 E2S
もしくはAran (極太) 220 (250) m
サイズ 2 はちょうど 2 玉を使用しているため, 手加減によってはもう 1 玉必要になる可能性があります.

針

6 mm / US 10 の 60 cm以上の輪針, ゲージが取れる針を使用.

ゲージ
6 mm / US 10 の針を使用し, ハーフブリオッシュを, ブロッキング後

Alpaca 3: 12 目, 25 段 = 10 cm
Eco soft: 11 目, 21 段 = 10 cm
日本規格 6 mm / 13 号

準備するもの 

マーカー (4), かぎ針 6 mm / J-10, とじ針

ステッチガイド
Half briocheの往復編み (2 の倍数 + 1 目)
準備段 (WS): 最後の 1 目手前まで (k1, sl1yo), k1.
段 1(RS): P1, 最後まで (brk, p1).
段 2 (WS): 最後の 1 目手前まで (k1, sl1yo), k1.
段 1-2 を繰り返す.

ーーーーーーーーー
Thank you for helping me:
Dear Ayako, maki, shoko, Naoko (Technical editor) and Kimiko (fil)

Naoko: Technical editor https://strandsoflife.com/technical-editing/
fil: https://fil-chofu.shop-pro.jp/

#f_hoodie on Instagram