Framboise by Coralie Grillet

Framboise

Knitting
July 2013
Fingering (14 wpi) ?
24 stitches and 28 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch (blocked)
US 5 - 3.75 mm
547 - 601 yards (500 - 550 m)
One size
English French
This pattern is available for $4.00 USD
buy it now or visit pattern website

I find that one of the joy of summer is eating fresh and juicy raspberries on a warm and sunny day. If you’re like me then Framboise is for you. Wherever you will go, you will have knitted little raspberries reminding you of the simple pleasure in life.

This lovely shawl is worked from one border to the other, knitting the lace border as you go with a good amount of stockinette stitch to keep you sane!

As always with lace, blocking will greatly improve the look of the finished shawl. For more information about this, don’t hesitate to read the article I made on my blog on why and how to block.

(This pattern has been test knit and tech edited)


Maintenant aussi disponible en français!

Pour moi, une des joie de l’été est de manger des framboises fraiches par une belle journée ensoleillée. Si vous êtes dans le même cas, ce châle est fait pour vous! En effet, avec son motif en points ajourés inspiré de ces fruits estivaux, vous serez toujours au chaud et vous vous rappellerez de ces délicieux moments de la vie.

Ce joli châle est tricoté en longueur, la bordure de points ajourés étant crée au fur et à mesure de l’avancement du travail. Une bonne partie est réalisée en point jersey pour ne pas oublier de se relaxer.

Des explications détaillées pour les techniques plus avancées sont disponibles en anglais sur le blog (www.stitch-n-smile.com). Suivez les liens inclus avec ce modèle pour y accéder.