ENGLISH PATTERN & PATRON FRANCAIS

ENGLISH PATTERN

Level: Easy

INTRODUCTION

Freja top , knitted with mohair and silk yarn sourced in Copenhagen, evokes the balance between simplicity and originality. The soft, fluffy texture of the wool, combined with vibrant shades of pink and orange, brings a modern and bold twist to its classic silhouette. Designed to be worn alone or layered, it pairs just as well with a basic tee for a casual look as with a button-down shirt for a more sophisticated look.
This model captures the Nordic spirit with an explosion of colour and warmth, perfect for brightening up grey days or adding a bright touch to any outfit. It is knitted in top down, seamless. Back and forth until armholes, then in round.

SIZE CHART

Make a gauge before starting your top. The Freja top is worn with 10 cm of positive ease alone or layered over a t-shirt. Prefer 15 to 20 cm of positive ease when layered over a shirt. Choose the size that most closely relates to your bust measurement + the necessary cm of ease. The length is given as an indication. The model I am presenting is in a short crop version and measures 45 cm in length on a 1.54 m model.

Sizes : S / M / L / XL / 2XL / 3XL

Bust size: 97 / 102 / 107 / 112 / 117 / 122 cm with a positive ease of 10 cm.

Recommended length: 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 cm.

Gauge (washed and blocked): 10X10 cm: 27 sts X 34 rows with 3.5 mm needle.

Suggested needles: 2.5mm circular needle (40 and 80 cm). 3.5mm circular needle (80 cm).

Materials: stitch marker, row counter, stitch holders or auxiliary needles.

Suggested yarn: Silky Mohair by Painter’s Yarn : 100 / 100 / 100 / 100 / 100 / 100 g (50g = 420m) or Soft silk mohair by Knitting for olive: 75 / 75 / 75 / 75 / 100 / 100 g (25g = 225m) or Kid silk by Drops: 75 / 75 / 100 / 100 / 100 / 100 g (25g = 200m) or Tilia by Filcolana : 75 / 75 / 75 / 100 / 100 / 100 g (25g = 210m) or Kid seta by Gepard garn : 75 / 75 / 75 / 100 / 100 / 100 g (25g = 210m).

Enjoy Knitting!

…

PATRON FRANCAIS

Niveau: Facile

PRÉSENTATION

Le top Freja, tricoté avec une laine en mohair et soie achetée à Copenhague, évoque l’équilibre entre simplicité et originalité. La texture douce et moelleuse de la laine, associée à des teintes vibrantes de rose et d’orange, apporte une touche moderne et audacieuse à sa coupe classique. Conçu pour être porté seul ou en superposition, il se marie aussi bien avec un t-shirt basique pour un look casual qu’avec une chemise pour une allure plus sophistiquée.
Ce modèle capture l’esprit nordique avec une explosion de couleur et de chaleur, parfait pour égayer les journées grises ou ajouter une touche lumineuse à toute tenue. Il est tricoté en top down, sans couture. En aller retour jusqu’aux emmanchures, puis en rond.

GUIDE DES TAILLES

Réalisez un échantillon avant de commencer votre top. Le top Freja se porte avec 10 cm d’aisance positive seul ou superposé sur un t-shirt. Préférez 15 à 20 cm d’aisance positive en superposition à une chemise. Choisissez la taille qui se rapporte le plus de votre tour de buste + les cm d’aisance nécessaires. La longueur est donnée à titre indicative. Le modèle que je présente est en version courte crop et mesure 45 cm en longueur sur modèle de 1,54 m.

Tailles : S / M / L / XL / 2XL / 3XL

Tour de poitrine: 97 / 102 / 107 / 112 / 117 / 122 cm avec une aisance positive de 10 cm.

Longueur conseillée : 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 cm.

Gauge échantillon (lavé et bloqué) : 10X10 cm : 27 m X 34 rgs avec aiguille 3,5 mm.

Aiguilles suggérées : Aiguille circulaire 2,5 mm (40 et 80 cm). Aiguille circulaire 3,5 mm (80 cm).

Matériel : anneau marqueur, compte rangs, arrête mailles ou aiguilles auxiliaires.

Fil suggéré : Silky Mohair de Painter’s Yarn: 100 / 100 / 100 / 100 / 100 / 100 g (50g = 420m) ou Soft silk mohair de Knitting for olive: 75 / 75 / 75 / 75 / 100 / 100 g (25g = 225m) ou Kid silk de Drops : 75 / 75 / 100 / 100 / 100 / 100 g ( 25g = 200m) ou Tilia de Filcolana : 75 / 75 / 75 / 100 / 100 / 100 g (25g = 210m) ou Kid seta de Gepard garn : 75 / 75 / 75 / 100 / 100 / 100 g (25g = 210m).

Bon tricot!