The Gabrielle sweater is a fun and scrappy sweater to keep you warm and use up all your leftover yarns. It has a very colorful body and contrasting sleeves and i-cord details to tie it all in together.

The construction of the sweater is particular. Instead of working from the top down or bottom up, the body is knit from one side to the other. That is what allows the garter stitch stripes to form vertically. You will work the front and the back separately and then sew them together.
The sleeves are worked in the round on smaller needles.

This pattern also includes instructions on how to make a Gabrielle sweater vest. The sweater vest is just like the sweater without sleeves and an i-cord edge around the armholes.

Sizes

XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL : bust measurements from 71 cms (28 inches) to 156 cms (62 inches)

The sweater is designed to have between 5 and 10 cms of positive ease.

PLEASE NOTE : The pattern has only been tested until size M. I couldn’t find any tester for sizes L and above. Please reach out if you’d be interested in testing the pattern for a size L to 5XL.

In the picture I am wearing a size S.

Materials

for the sweater : 350 (400) 450 (500) 550 (600) 650 (700) 750 g of BOTH a worsted weight yarn (or two fingering yarns held together) held together with a mohair (or a lace weight yarn) yarn = YARN A
The weight given here is for both yarn together.
and
150 (150) 200 (200) 200 (200) 200 (250) 250 g of fingering weight yarn (50g = 175m) for the i-cord edges and the sleeves = YARN B

It is quite difficult to give an exact amount or weight of yarn needed as it is scrap yarn. Depending on the fiber you choose, the weights can vary a lot.

for the sweater vest : 350 (400) 450 (500) 550 (600) 650 (700) 750 g of a worsted weight yarn (or two fingering yarns held together) held together with a mohair (or a lace weight yarn) yarn = YARN A
50 (50) 50 (50) 50 (50) 50 (50) 50 g of fingering weight yarn (50g = 175m) for the i-cord edges = YARN B

For the sweater version I used scraps of worsted weight, fingering and lace weight yarns for the body and Surnaturelle by La Droguerie (50g = 175 m) for the sleeves.

Needles

5 mm circular or straight needles for the body
3,5 mm circular needles for the i-cord edges of the neck and body and for the arms

Gauge

10 cm = 16 stitches x 32 rows in garter stitch on 5 mm needles with YARN A (this gauge can change slightly with the scrap yarn, especially the row count)

10 cm = 27 stitches x 30 rows in stockinette stitch on 3,5 mm needles with YARN B

**************** FRANÇAIS*************************

Le pull Gabrielle est un pull parfait pour utiliser vos restes de pelotes et s’amuser à assembler les couleurs ! Il est aussi bien chaud et confortable pour l’hiver. Vous avez des possibilités infinies pour accorder vos couleurs et jouer de contrastes.
La construction du pull est particulière. Au lieu de travailler de bas en haut ou de haut en bas, le corps est tricoté verticalement d’un côté vers l’autre. Cela permet au point mousse de former des rayures verticales. Le devant et le derrière sont travaillés séparement et tricoter ensemble ensuite. Les mailles sont relevées aux emanchures pour tricoter les manches par la suite.
Le patron inclut aussi les instructions pour tricoter une version sans manches.

Tailles

XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL : tour de buste de 71 cm à 156 cm

Matériel

pour le pull : 350 (400) 450 (500) 550 (600) 650 (700) 750 g du mélange d’un fil worsted weight (ou deux fils fingering tenus ensemble) tenu avec un fil de mohair (ou n’importe quel fil lace weight) = FIL A
Le poids donné est pour l’ensemble des fils tenus.
et
150 (150) 200 (200) 200 (200) 200 (250) 250 g d’un fil fingering (50g = 175m) pour le i-cord et les manches = FIL B

Il est assez difficile de donner un poids exact de fil puisqu’il s’agit de restes de poids différents. Selon la qualité du fil, le poids peut varier énormément. Il s’agit donc d’estimations de la quantité nécessaire de fil.

pour la veste sans manches : 350 (400) 450 (500) 550 (600) 650 (700) 750 g du mélange d’un fil worsted weight (ou deux fils fingering tenus ensemble) tenu avec un fil de mohair (ou n’importe quel fil lace weight) = FIL A
et
50 (50) 50 (50) 50 (50) 50 (50) 50 g d’un fil fingering (50g = 175m) pour le i-cord = FIL B

Pour le pull, j’ai utilisé des restes de fils worsted, fingering et lace pour le corps et Surnaturelle par La Droguerie (50g = 175 m) pour les manches.

Aiguilles

aiguilles circulaires ou droites 5 mm 60 ou 80 cms pour le corps
aiguilles circulaire 3,5 mm 40 cm (ou 80 cm si vous utilisez la technique du magic loop) pour les i-cords

Échantillon

10 cm = 16 mailles x 32 rangs en point mousse sur des aiguilles 5 mm avec le FIL A

Cet échantillon peut varier légèrement, surtout le nombre de rang, puisqu’il s’agit de restes de pelotes différentes.

10 cms = 27 mailles x 30 rangs en jersey sur des aiguilles 3,5 mm avec le FIL B