Gardeners’ hat

A special gift for a retiring colleague. That kind of colleague that was always available for consultation, good advice or a joke at the coffee machine. We share a hobby, we both grow vegetables in our garden. Being out and about digging, sowing and weeding. Never alone because there are always animals around the garden, wanted or not wanted because they eat part of our harvest. And my favourite tools to work with, they are all on this hat. I have knitted it like a Fishermen’s hat from Shetland but, without the double rim, and with slightly thicker yarn on 3,5 mm needles. The yarn is 100 % wool from the Ullcenter in Sweden in white and Sommergrön a variegated yarn with taupe to olive green. The motives consist of garden tools, vegetables in the garden plot and the animals that surround you when you work in a garden. The rim is a bit tighter than a normal Fishermen’s hat to prevent the hat from sliding of when doing the digging.
You need about 120 to 150 grams of yarn, minimal in 2 different colours for a 3,5 mm needle and you can of course use scraps of yarn. Gauge is 24 st and 27 rows.

Tuinders muts

Een speciaal geschenk voor een met pensioen gaande collega. Die collega die altijd beschikbaar was voor overleg, goed advies of een grapje of praatje bij het koffiezetapparaat. We delen een hobby, we hebben allebei een moestuin. Spitten, zaaien en wieden. Nooit alleen omdat er altijd dieren in de tuin zijn, al dan niet gewenst, omdat ze een deel van je oogst opeten. En mijn favoriete gereedschap om mee te werken, ze staan ​​allemaal op deze muts. Ik heb het gebreid als een vissersmuts uit Shetland maar zonder de dubbele rand en met iets dikker garen op 3,5 mm naalden. Het garen is 100% wol van het Ullcentrum in Zweden in het wit en Sommergrön een verloop garen met taupe tot olijfgroen. De motieven bestaan ​​uit tuingereedschap, groenten in een rijtje en de dieren die je omringen wanneer je in een tuin werkt. De rand is een beetje strakker dan een normale vissersmuts om te voorkomen dat de muts afglijdt tijdens het spitten.
U heeft ongeveer 120 tot 150 gram garen nodig, minimaal in 2 verschillende kleuren voor een naald van 3,5 mm en u kunt natuurlijk restjes garen gebruiken. Proeflapje 10x10 cm is 24 st. en 27 toeren.