On aime ce gilet fin au col rond et bords roulottés qui se marie facilement à toutes les tenues. Il est tricoté en fil FILOU aux aiguilles n° 3,5 – 4 et 4,5, vous aurez également besoin d’un crochet n° 4 et d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures. Il est fermé par de petits boutons en hêtre naturel.

Points employés : jersey endroit, côtes 2/2, point mousse.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/gilet-bords-roulottes.html

We like this fine-knit, round-necked cardigan that goes with so many different outfits. It is made with FILOU yarn, using 3.5 - 4 and 4.5 mm knitting needles and a 4 mm crochet hook – you’ll also need round stitch markers for the armholes. Fastens with small natural beechwood buttons.

Stitches used: 2x2 rib, garter stitch and stocking stitch.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/gilet-bords-roulottes.html

We zijn weg van deze fijne vest met ronde kraag en rolboorden die gemakkelijk met elke outfit gecombineerd kan worden. De vest wordt gebreid met FILOU-garen met breinaalden van 3,5- 4 en 4,5 mm. U heeft ook een haaknaald van 4 mm nodig en markeerringen om de armsgaten te bepalen. Ze wordt gesloten met knoopjes in natuurlijk beukenhout.

Gebruikte steken: rechte tricotsteek, boordsteek 2/2, ribbelsteek.

Kan in de machine op het wolprogramma gewassen worden. Plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/gilet-bords-roulottes.html