A simple woven technique results in an oversized gingham pattern and fringed edges—a bit of Scottish elegance for the home.