German below (Deutsch weiter unten)
With this pattern you can crochet a thin vest for babies, toddlers and children. The perfect summer vest for your child. The pattern explains row by row how this vest is crocheted.

This crochet vest is crocheted in 2-color diamonds pattern. The yarn don’t need to be cut when changing colors. It is carried invisibly at the edge. The diamonds pattern forms a kind of honeycomb structure, which makes the crochet piece 3-D-like. The vest is crocheted from bottom to top. If you want a longer vest at the end, there is the possibility to crochet a waist cuff.

This pattern is my first design and took a year from idea to completion. I published this crochet pattern on my first sales platform in April 2018.

✨The pattern contains all the information you need to crochet a vest that really fits:

◾ There is a schematic with the final dimensions of the crochet vest
◾ The gauge swatch is explained in detail.
◾ Another table provides information on yarn consumption for each size
◾ There is a separate pdf file explaining the diamonds pattern
With this pattern, you know in advance exactly what dimensions your vest will have after crocheting.

Sizes ( Finished chest circumference):
0-6 months (48cm/ 19”); 6-12 months (54cm/ 21.3”);
12-18 months (56cm/ 22”); 2 years (58cm/ 22.8”);
3-4 years (62cm / 24.4”); 5-6 years (66cm / 26”);
7-8 years (70cm / 27.6”)

Material

◾ Yarn Standards #2 fine or #1 super fine (sport 5ply/fingering 4ply)

main colour = MC / contrast colour = CC

0-6 months MC=250 m/ 275 yards CC=200 m/ 220 yards
6-12 months MC=300 m/ 330 yards CC=200 m/ 220 yards
12-18 months MC=300 m/ 330 yards CC=200 m/ 220 yards
2 years MC=350 m/ 385 yards CC=250 m/ 275 yards
3-4 years MC=400 m/ 440 yards CC=250 m/ 275 yards
5-6 years MC=450 m/ 495 yards CC=300 m/ 330 yards
7-8 years MC=550 m/ 605 yards CC=350 m/ 385 yards

Materials:

◾ 5-5-5 (6-6)6-7 buttons ½“ (12 mm)
◾ HOOK: US 2 1/2 (3,0mm) or US 4 (3,5mm), or size needed to obtain gauge
◾ Tape measure, sewing needle

✨This is an original pattern by Svenja Tränker ©2018. You may sell finished work with this pattern.
But kindly include pattern credit to Svenja Tränker as designer of the pattern. Linking back to one of my shops is required. You cannot sell, copy, share, translate or change any of the content in this pattern without authorization. In addition, no project video of the pattern can be published. Policy violations will be reported.

……………………………………………………
________________________________

Mit dieser Anleitung kannst eine dünne Weste für Babys, Kleinkinder und Kinder häkeln.
Die perfekte Sommerweste für dein Kind. Die Anleitung erklärt Reihe für Reihe wie diese Weste gehäkelt wird.

Diese Häkelweste wird im Karomuster 2-farbig gehäkelt. Der Faden wird beim Farbwechsel nicht abgeschnitten. Er wird unsichtbar am Rand mitgeführt. Das Karomuster bildet eine Art Wabenstruktur, wodurch das Häkelstück 3-D-mäßig wird. Die Weste wird von unten nach oben gehäkelt. Wenn man am Ende eine längere Weste möchte, besteht die Möglichkeit ein Taillenbündchen anzuhäkeln.

Diese Anleitung ist mein erstes Design und hat von der Idee bis zur Fertigstellung ein Jahr gebraucht. Diese Häkelanleitung habe ich im April 2018 auf meiner ersten Verkaufsplattform veröffentlicht.

Was Du können solltest und was Du bekommst
Schwierigkeitsgrad: mittel

Die Anleitung enthält alle Informationen, damit du eine Weste häkeln kannst, die wirklich passt:

◾ Es gibt eine Zeichnung mit den Endmaßen der Häkelweste
◾ Die Maschenprobe wird genau erklärt.
◾ Eine weitere Tabelle gibt Auskunft über den Wollverbrauch für jede Größe
◾ Es gibt eine separate pdf- Datei, die das Karomuster erklärt
◾ Eine weite pdf- Datei erklärt den Maschenanschlag mit Stäbchenkette
Mit dieser Anleitung weißt du vorher genau, welche Maße deine Weste nach dem Häkeln haben wird.

Größenangaben
Verfügbare Größen/ Maße beziehen sich auf die fertige Weste:

◾ 0-6 Monate, 6-12 Monate, 12-18 Monate, (2 Jahre, 3/4 Jahre) 5/6 Jahre und 7/8 Jahre

◾ Brustumfang: 48 cm, 54 cm, 56 cm (58 cm, 62 cm) 66 cm, 70 cm

Was Du für Material brauchst
◾ Garnstärke # 1: superfein (fingering 4ply) oder jedes andere Garn, das die Maschenprobe ergibt,
〰Du brauchst ungefähr:
〰in der Hauptfarbe HF : 250 m, 300 m, 300 m (350 m, 400 m) 450 m/550 m
〰in der Kontrastfarbe KT : 200 m, 200 m, 200 m (250 m, 250 m) 300 m/350 m

◾ 3,0 oder 3,5 Häkelnadel (Maschenprobe ist entscheidend)
◾ 5- 7 Knöpfe im Durchmesser von ca. 12 mm
◾ Maßband, Nähnadel

✨Das ist eine Original- Anleitung von Svenja Tränker ©2018. Es ist erlaubt fertiggestellte Produkte von dieser Anleitung zu verkaufen. Aber nennt freundlicherweise Svenja Tränker als Designerin der Anleitung. Am besten verlinkt zu einem meiner Shops. Es ist untersagt ohne Autorisierung jeglichen Inhalt aus der Anleitung zu verkaufen, kopieren, übersetzen oder zu verändern. Außerdem darf kein Video von der Anleitung veröffentlicht werden. Verstöße gegen diese Richtlinie werden gemeldet.