Hanahana by Noriko Ichikawa

Hanahana

Knitting
September 2017
Light Fingering ?
31 stitches and 36 rows = 4 inches
in stranded colorwork
US 2½ - 3.0 mm
254 yards (232 m)
Women's medium
English Japanese
This pattern is available for ¥250 JPY
buy it now or visit pattern website

I made these mittens in the image of a country girl with red cheeks.(very cute)
The flower pattern will be completed when both hands are next to each other. Also, the pattern on the thumbs are different from left to right. These are designed to connect to the palm side.

GAUGE
31 sts ×36 rounds = 10 cm in Stockinette stitch stranded colorwork with US#2½ (3 mm) needles. Change needle size if needed.

Yarn
Light Fingering weight yarn.
Samples shown in Puppy “British Fine”
(1 skein = 25 g /116 m /127 yards).
Main Color (MC) : Red (color #6) 116 m/127 yards.
Contrasting Color (CC) : White (color #1) 112 m/122 yards.

Needles
US#2½ (3 mm) DPNs or Circular needles.

Other materials
Stitch markers, Tapestry needle, smooth waste yarns in contrasting color (approx 15 cm/6” use for thumb hole).

SIZES
Women’s Medium.
Approx 20.5 cm / 8” hand circumference (not including thumb), 24 cm / 9.4” in length (from cuff to finger tips).

NOTE
・Cast on using the Cable Cast on technique →Tutorial (Photos and text in Japanese)
・Graft the top of the mittens and the thumb using the KITCHENER STITCH.


ぽっぺの赤い田舎の女の子(とてもかわいい)をイメージしてデザインしました。
編み込みの際は、渡り糸が長くなるので、編地の後ろで編みくるみながら編んでください。
花の模様は、右手と左手で繋がるようになっています。また親指の模様は左右で異なり、こちらも手のひら側につながるようデザインしました。
少ない毛糸量で編めるのでプレゼントにもぜひどうぞ。

ゲージ
メリヤス編みの編み込み模様31目 ×36 段(3号3mm針)。
ゲージが合わない場合は針の号数を変えてください。

サイズ
大人M
手のひらまわり20.5 cm (親指含まず)、 長さ 24cm


細めの中細
サンプルはパピー「ブリティッシュ ファイン」(1玉 = 25g/116m)の赤 (no.6) を25 g、 白 (no. 1)を24 g


3号4本棒針または輪針

その他材料
ステッチマーカー、とじ針、15cmほどの別糸(親指用)

メモ
・作り目はケーブル・キャスト・オンで作ります→チュートリアル
・ミトンのカフ部分、本体をまず編み、その後別糸で休めておいた親指穴部分から親指を編んでいきます。
・ミトンのトップおよび親指の先はメリヤスはぎで閉じあわせます。
・親指部分の穴、および親指の模様チャートは左右で異なります。