Gauge is not critical, make the stitches somewhat tight.

You can use any-yarn/any-hook for this project!
If your heart stitches are too loose, try a smaller hook.