Heavy Duty Socks by Katarzyna Rakowska

Heavy Duty Socks

Knitting
June 2020
Light Fingering ?
35 stitches and 44 rows = 4 inches
in Stockinette
US 1½ - 2.5 mm
219 - 437 yards (200 - 400 m)
52 / 56 / 60 (64 / 68 / 72) stitches
English Polish
This pattern is available as a free Ravelry download

Heavy Duty Socks are simple toe-up socks with short row heel, made with German Short Rows. What is special about them is the application of the slipped stitches to reinforce the toes (from both sides top and bottom), the sole in the forefoot area, the heel and the achilles notch.

I love knitting socks with hand dyed merino wool, but merino socks are not very durable. My family members and friends, who receive hand knitted socks from me on regular basis ;) , tend to wear down their socks in different areas. Additionally, reinfoced heels are usually made with heel flap and I am not a big fan of this type of heel. All these reasons led to this pattern.

You can use the instructions for the specific areas to fit your needs, the pattern is written for 6 sizes - 52/56/60 (64/68/72) stitches for fingering weight yarn. The instructions can be applied to cuff-down socks as well - the German short rows heel is worked exactly the same from both sides, and I added a description for cuff-down toes at the end of the pattern.

The pattern is free to use, I hope you enjoy your socks. I would be grateful if you tagged the socks you made by using the hashtag #missknitski in your social media. Enjoy!

MATERIALS

Yarn: 200 to 400 m (219-437 yards) of fingering weight yarn (400m or 437 yds/100g)
Actual yarn usage depends on the foot and leg size, that are both adjustable.
The sample is shown in Malabrigo Sock (402m/100g) in Eggplant (A) and Light of Love (B)), 56 sts and 36 EU size. The yardage for the sample was 92m/100yds for color A, and 108m/118yds for color B.

Needles: 2.5 mm 80 cm circular needles/DPNs or needles to obtain gauge

Gauge: 35 sts x 44 rows - 10 cm x 10 cm (4 in x 4 in) in stockinette stitch, unstretched

Other: 2 stitch markers, tapestry needle


Heavy Duty Socks to proste skarpetki dziergane od palców w górę z piętą z niemieckich rzędów skróconych. Co jest w nich wyjątkowe, to użycie ściegu z oczek przekładanych do wzmocnienia placów (z obu stron - od góry i od dołu), podeszwy w okolicy śródstopia, pięty oraz zapiętka.

Uwielbiam skarpetki z ręcznie farbowanego merynosa, jednak nie są one najtrwalsze. Moja rodzina i przyjaciele, którzy regularnie dostają ode mnie ręcznie dziergane skarpety, przecierają je w różnych miejscach. Dodatkowo, w większości wzorów wzmocniona pięta to pięta z klapką (heel flap), a nie jest to moja ulubiona konstrukcja pięty. Wszystkie te powody doprowadziły do powstania tego wzoru.

Wzór rozpisany jest na 6 rozmiarów - na 52/56/60 (64/68/72) oczka, na włóczkę grubości fingering. Możecie wzmocnić interesujący Was obszar używając tylko części wzoru. Wzór zawiera instrukcje na skarpety dziergane od palców w górę, ale można zastosować go też do skarpet dzierganych od ściągacza w dół - piętę niemieckimi rzędami skróconymi dzierga się identycznie niezależnie od kierunku. Dodatkowo na końcu wzoru znajdują się instrukcje wzmacniania palców robionych od góry.

Wzór jest darmowy, mam nadzieję, że Wasze skarpetki będą wygodne i trwałe! Będę wdzięczna za oznaczenie Waszych udziergów hasztagiem #missknitski w mediach społecznościowych.

Niech się dobrze noszą!

MATERIAŁY:

Włóczka: 200-400 m włóczki grubości fingering (400m/100g). Dokładne zużycie włóczki zależy od rozmiaru stopy i długości nogawki, oba parametry można dowolnie dopasować.
Skarpetki na zdjęciach zostały wydziergane z Malabrigo Sock (402m/100g) w kolorach Eggplant (A) i Light of Love (B) w wersji 56 oczek na stopę rozmiaru 36. Zużycie włóczki to 92 metrów koloru A i 108 metrów koloru B.

Druty: 2.5 mm druty na żyłce 80 cm/pończosznicze lub rozmiar, który daje odpowiednią próbkę

Próbka: 35 oczek x 44 rzędy - 10 cm x 10 cm ściegiem pończoszniczym, bez naciągania.

Inne: 2 markery, igła dziewiarska