A traditional design, pattern written by Pirkanmaan kotityö Oy.

Summary: Stranded knitting, double-pointed needles. Peasant thumb.

Size: Women’s

Materials: 100 g (3.53 oz) of blue (306), and 50 g (1.76 oz) of each of the contrasting colors: yellow (222), and grayish white (200); size 3 mm (US2½) double pointed-needles, (or size required to get correct gauge).

Language: The pattern is available in Finnish only.

“Friidulle näpit lämpöseks.
Stadin tumpuis on ihan iisit figuurit. Värejäki vaan kolme, eli tasan samat ku Stadin botski-vaakunas: sinine, valkone ja kullankeltane. Tumppujaki voi kätsysti duunaa bulimmiks tai snadimmiks, niinku handun mukaan, bonjaatsä? Ohjees on koko tän friidun handuihi.”

“Ku tulee galsa, meil ei frysailla tumput suorina, vaan roudataan veduja sisää. Eiks oo ihan kliffaa, et säkin pääset pian väsään stadin tumput handuihi.”

(Suuri Käsityölehti 9/2007)