FR
Ce patron est disponible en français et en anglais.
This pattern is available in English and in French. Scroll for the English description of the pattern.

NIVEAU DEBUTANT
Le point utilisé est le point granny, un point très facile à réaliser. Si vous avez déjà réalisé des hexagones au crochet, la seule nouveauté est le changement de couleur. Si vous ne maîtrisez pas le changement de couleur, cet hexagone est l’occasion de l’apprendre et/ou de le travailler.

PREREQUIS
cercle magique, maille en l’air, bride, maille coulée, changement de couleur

MATERIEL
fil épais de poids 6 ou 7
crochet de 4mm
ciseaux et aiguilles
Il est possible d’utiliser n’importe quel autre crochet ou fil. Gardez juste en tête que le résultat sera différent au niveau des dimensions selon la taille du matériel utilisé.

ABBREVIATIONS
maille en l’air (ml)
bride (br)
maille coulée (mc)
arc de 2 mailles en l’air (arc de 2ml)
répéter (rep)
maille/mailles (m)
cercle magique (CM)
espace (esp)
cluster (cl)
répéter les instructions entre * et *
répéter les instructions entre ° et °
les instructions entre sont travaillées dans le même espace
les instructions entre ( ) indiquent le nombre de points que vous êtes supposé avoir à la fin du tour

EN

BEGINNER LEVEL
The stitch used is the granny stitch, which is very easy to do. If you’ve already made the hexagon, the only new thing is the color work, which is also quite easy if you know how to change colors. Otherwise, this is a great opportunity to learn and practice.

REQUIREMENTS
magic circle, chain, double crochet, slip stitch, color change

MATERIAL
Weight 6 or 7 yarn
4mm crochet hook
Scissors and needles
You can use any other hook and yarn, but note that the size will be smaller or larger depending on the materials you’re working with.

ABREVIATIONS (US TERMS)
chain (ch)
double crochet (dc)
slip stitch (sl st)
chain 2 space (ch2-sp)
repeat (rep)
stitch/stitches (st/sts)
magic circle (MC)
cluster space (cl sp)
repeat the instructions between * and *
repeat the instructions between ° and °
instructions between are worked into the same space
Instructions in parentheses ( ) indicate the number of stitches you should have at the end of the round