The Holla dress has everything a feel-good piece needs:
It is warm in winter, is knit top down without seams, has an elegant neckline and a flattering cut. The wide skirt beautifully swings when you move.

sizes

The first thing to do is to determine the right size using a tape measure. Measure the chest circumference of the wearer. The dress is to be worn with no ease around the chest.
A
Sizes(chest circumference in cm) XS(74-81), S(82-89), M(90-97), L(98-107), XL(108-119), XXL(120-131), 3XL(131-137)
Sizes(chest circumference in inches)XS(29-32), S(32-35), M(35.5-38), L(38.5-42), XL(42.5-47), XXL(47-51.5), 3XL(51.5-54)
B
Size(length from armpit in cm) XS(15), S(16,5), M(18), L(19,5), XL(21), XXL(23), 3XL(24,5)
Size(length from armpit in inches) XS(6), S(6.4), M(7), L(7.5), XL(8.3), XXL(9), 3XL(9.5)

yarn

I knit the dress with the very economical “Organic Shetland” from BC Garn. Another yarn with yardage of about LL 280 m / 26.8 yards per 50g with which you achieve the right gauge is also acceptable.
This dress can easily be adapted to feature longer or shorter sleeves or skirts. If you want a longer version, be sure to buy enough yarn to account for the length. These instructions will show you how to knit a dress with half-length sleeves and a knee-length skirt.

plain-colored dress:
sizes (number of 50g skeins main color) XS(6), S(7), M(7), L(8), XL(9), XXL(10), 3XL(11)
multicolored dress:
sizes (number of 50g skeins) XS, S, M(3x turquoise, yellow and nature each; 1x light blue), L, XL(4x turquoise, yellow and nature each; 2x light blue), XXL, 3XL(5x turquoise, yellow and nature each; 3x light blue)

material

Circular knitting needles 2,5-4mm/US2-6 60-80cm/24-32 inches
Set of double pointed needles 2,5-4mm/US 2-6
Stitch markers
Tapestry needle
Some left over yarn from another project

Depending on the way you knit, you have to choose the needle size you need in order to achieve the gauge.

gauge

24 stitches and 36 rows make 10 cm / 4 inches plain stockinette

Skills required: Knitting

Pattern includes pictures to explain parts of the pattern.

The pattern comes with a design, that allows you to place it next to you on the table and you can comfortably read without having to put your work aside. If that means too much paper for you, you can of course downsize to format A5.

Copyright by LuisaWegener 2024, all rights reserved.Reproduction for private use only. Reproduction, distribution and sale of this pattern in any form is prohibited.
__________________________________________________________
Dieses Kleid hat alles, was ein Wohlfühlteil braucht: Es ist warm im Winter, wird nahtlos von oben nach unten gestrickt, hat einen eleganten Halsausschnitt, ist bis unter die Brust eng geschnitten und wird ab da weiter und fällt kaschierend über den Bauch. Der weite Rock fällt leicht schwingend und umschmeichelt die Beine. Du kannst es einfarbig oder gestreift stricken. Holla, die Waldfee. ;)

Größen
Zuerst gilt es die passende Größe mittels eines Maßbandes zu ermitteln. Es wird der Brustumfang der Trägerin gemessen. Das Kleid ist bis unter die Brust eng anliegend und wird dann weiter.
A
Größen (Brustumfang in cm) XS(74-81), S(82-89), M(90-97), L(98-107), XL(108-119), XXL(120-131), 3XL(131-137)
B
Größe (Höhe ab Achsel in cm): XS(15), S(16,5), M(18), L(19,5), XL(21), XXL(23), 3XL(24,5)

Garn und Verbrauch

Ich habe das Kleid mit der sehr ergiebigen “Bio Shetland” von BC Garn gestrickt. Ein anderes Garn mit ungefähr LL 280m je 50g bei dem die Maschenprobe stimmt ist aber auch möglich. Bei längeren oder kürzeren Ärmeln, sowie einem längeren oder kürzeren Rock verändert sich die benötigte Garnmenge.Die folgenden Angaben gelten für ein Kleid mit halblangen Ärmeln und einem Knielangen Rock.

Einfarbiges Kleid:
Größen (Anzahl der Knäule a 50g) XS(6), S(7), M(7), L(8), XL(9), XXL(10), 3XL(11)
Gestreiftes Kleid:
Größen (Anzahl der Knäule a 50g) XS, S, M(je 3x Türkis, Gelb und Natur; 1x Hellblau), L, XL(je 4x Türkis, Gelb und Natur; 2x Hellblau), XXL, 3XL(je 5x Türkis, Gelb und Natur; 3x Hellblau)

Material

Rundstricknadel 2,5-4mm 60-80cm
Nadelspiel 2,5-4mm
Maschenmarkierer
Wollnähnadel
ein wenig Garn, das von einem anderen Projekt übrig geblieben ist

Je nachdem wie fest oder locker man strickt, muss die Nadelstärke gewählt werden, mit der die Maschenprobe stimmt.
Maschenprobe
24 Maschen und 36 Reihen ergeben je 10 cm glatt rechts gestrickt

Benötigte Fähigkeiten: stricken

Reichlich bebilderte Anleitung.

Die Anleitungen sind optisch so gehalten, dass sie neben dir auf dem Couchtisch liegen können und du bequem mit einem Seitenblick lesen kannst, was als nächstes passiert, ohne die Arbeit zur Seite legen zu müssen. Wenn dir das zu viel Papier bedeutet, kannst du sie natürlich auch im Format A5 ausdrucken.

Design by Maschenmädchen, Luisa Wegener 2024, alle Rechte vorbehalten.
Ausschließlich für den privaten Gebrauch. Vervielfältigung und Verkauf sind untersagt.