Hundertwasser by Gisela Hug

Hundertwasser

Knitting
September 2023
Fingering (14 wpi) ?
English German
This pattern is available for Fr.5.00 CHF buy it now

An einem Seminar im Hundertwasserhotel plante ich einen Pullover nach Hundertwasser zu stricken. Hundertwasserwolle gibt es von Opal in Qualität Sockenwolle. Zusammen mit schwarz (oder dunkelbunt, wie Hundertwasser schwarz nannte), das die Farben zum Leuchten bringt, wollte ich ein Muster ohne gerade Linien stricken.

Ich suchte nach Strickanleitungen, konnte aber nichts Passendes finden. So begann ich selber ein Muster zu entwerfen. Nach vielen Versuchen, die mich nicht befriedigten, kam ich dem Ziel langsam näher.

Mit „Wellenzauber“ hoffe ich, viele Strickerinnen glücklich zu machen.
Ich bin überzeugt, dass die Anleitung zu kreativen Ideen anregt und unzählige Variationen von Wellen möglich sind.

Achtung: Dies ist keine Anleitung für einen bestimmten Gegenstand. Vielmehr soll es ein Werkzeug für Strickerinnen sein, die gerne selber etwas entwerfen.
Als Goodie sind trotzdem zwei Anleitungen für Anfängerstücke inbegriffen, eine Mütze und das Nackenkissen.

Viel Spass!

At a seminar in the Hundertwasser Hotel I planned to knit a pullover after Hundertwasser. Opal offers Hundertwasser wool in quality sock yarn. Together with black (or dark colored, as Hundertwasser called black), which makes the colors shine, I wanted to knit a pattern without straight lines.

I looked for knitting instructions but couldn’t find anything suitable. So I started designing a pattern myself. After many attempts that didn’t satisfy me, I slowly got closer to the goal.

With “Magic Waves” I hope to make many knitters happy.
I am convinced that the instructions stimulate creative ideas and countless variations of waves are possible.

Note: This is not a guide for a specific item. Rather, it should be a tool for knitters who like to design something themselves.
As a Goodie, however, two instructions for beginner pieces are included, a hat and the neck pillow.

Have fun!