Normally hyenas aren’t the best animals to keep as a pet, but this one is.
He loves to cuddle and will never bite you.
A great friend for children and adults.

Materials
Crochet needle (2,5 mm)
Medium brown yarn (for instance SMC Catania - 179)
Dark brown yarn (for instance Lana Grossa Cotone - 29)
Light brown yarn (for instance SMC Catania - 404)
Black yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Noir 67)
White yarn (for instance Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Fiber fill

US abbreviations
RND = Round
sc = single crochet
sl.st = slipstitch
ch = chain
tch = turning chain
dec = decrease

---

Nederlands

Materialen
Haaknaald (2,5 mm)
Haakgaren mediumbruin (bijvoorbeeld SMC Catania - 179)
Haakgaren donkerbruin (bijvoorbeeld Lana Grossa Cotone - 29)
Haakgaren lichtbruin (bijvoorbeeld SMC Catania - 404)
Haakgaren zwart (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Noir 67)
Haakgaren wit (bijvoorbeeld Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Vulling

Gebruikte afkortingen
T = Toer
v = vaste
hv = halve vaste
l = losse
kl = keerlosse

---

Dansk

Materialer
Hæklenål (2,5 mm)
Mellem brunt garn (F.eks. SMC Catania - 179)
Mørkebrunt garn (F.eks. Lana Grossa Cotone - 29)
Lysebrunt garn (F.eks. SMC Catania - 404)
Sort garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Noir 67)
Hvid garn (F.eks. Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Fiber fyld

DK forkortelser
OMG = omgang
fm = fastmaske
km = kædemaske
lm = luftmaske
vendem = vendemaske
indt = indtagning

---

Português BR

Materiais
Agulha de crochê (2,5mm)
Fio marrom médio (TEX 400)
Fio marrom escuro (TEX 400)
Fio marrom claro (TEX 400)
Fio preto (TEX 412)
Fio branco (TEX 412)
Fibra de preenchimento

Abreviações BR
CARR = carreira
pb = ponto baixo
pbx = ponto baixíssimo
corr = corrente
cv = corrente de virada
dim = diminuir

---

Deutsch

Material
Häkelnadel (2,5 mm)
Mittelbraunes Garn (z.B. SMC Catania - 179)
Dunkelbraunes Garn (z.B. Lana Grossa Cotone - 29)
Hellbraunes Garn (z.B. SMC Catania - 404)
Schwarzes Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Noir 67)
Weißes Garn (z.B. Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Füllwatte

Abkürzungen
RD = Runde
FM = Feste Masche
KM = Kettmasche
LM = Luftmasche
WLM = Wendeluftmasche
verd. = verdoppeln

---

Espanol

Materiales
Aguja de ganchillo (2,5 mm)
Hilo marrón (por ejemplo SMC Catania - 179)
Hilo marrón oscuro (por ejemplo Lana Grossa Cotone - 29)
Hilo marrón claro (por ejemplo SMC Catania - 404)
Hilo negro (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 - Noir 67)
Hilo blanco (por ejemplo Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Relleno de fibra

Abreviaciones
pb = punto bajo
pr = punto raso / enano
cad = cadeneta
cdv = cadeneta de vuelta
dism = disminución (cerramos juntos dos puntos)
aum = aumento (dos puntos en el mismo punto)

---

Francais

Matériel
Un crochet de 2,5 mm
Laine ou coton marron moyen (SMC Catania - 179 par exemple)
Laine ou coton marron foncé (Lana Grossa Cotone - 29 par exemple)
Laine ou coton marron clair (SMC Catania - 404 par exemple)
Laine ou coton noir (Phildar Phil Coton 3 - Noir 67 par exemple)
Laine ou coton blanc (Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10 par exemple)
De la ouate de rembourrage

Abréviations
RNG = Rang
ms = maille serrée
mc = maille coulée
ml = maille en l’air
cht = chainette qui sert à tourner (chainette de 1ch)
dim = diminution
aug = 2 ms dans la même maille

---

Suomi

Materiaalit
Koukku (2,5 mm)
Keskiruskea lanka (esimerkiksi SMC Catania - 179)
Tummanruskea lanka (esimerkiksi Lana Grossa Cotone - 29)
Vaaleanruskea lanka (esimerkiksi SMC Catania - 404)
Musta lanka (esimerkiksi Phildar Phil Coton 3 - Noir 67)
Valkoinen lanka (esimerkiksi Phildar Phil Coton 3 - Blanc 10)
Täytevanu

Lyhenteet
krs = kerros
ks = kiinteä silmukka
ps = piilosilmukka
kjs = ketjusilmukka