Imprint Summer Top by Aneta Bleyer

Imprint Summer Top

Knitting
July 2021
Fingering (14 wpi) ?
28 stitches and 40 rows = 4 inches
in Zig Zag Wrap washed and blocked
US 1½ - 2.5 mm
875 - 1422 yards (800 - 1300 m)
XXS, XS, S, M1, M2, L1, L2, XL
English German Polish
This pattern is available for €6.50 EUR buy it now

ENG: Imprint Summer Top is a lightweight, sleeveless top perfect for hot summer days. The subtle texture reminds of tiny prints on sand and brings holiday memories of days spent at the sea or lake.

Imprint Summer Top is worked top down without any decreases or increases. No seaming is necessary. It features a split ribbing at the bottom.

First you work the folded ribbing in the round, then you split for front and back. After working the yoke, you join both halves and work in rounds until the bottom ribbing. There is no waist shaping.

Sizes: XXS (XS/ S/ M1/ M2) (L1/ L2/ XL)
intended to be worn with 0-5 cm/0-2 inch positive ease. If you would like your top to be more fitted, you can wear it with approximately 2 cm/ 1 inch negative ease as well. For example: If your bust circumference is 114 cm/44¾ inch you can make size L2 for a more fitted look or a size XL for a looser fit. Size XL will fit bust circumference of 124 cm/48¾ inch, if worn with a couple of cm of negative ease.

Bust circumference: 81 (85/ 90/ 95/ 100) (105/ 110/ 115) cm / 31¾ (33½/ 35½/ 37½/ 39¼) (41½/ 43¼/ 45) inch.

Finished garment bust circumference: 85 (90/ 94/ 99/ 103) (107/ 112/ 120) cm / 33½ (35½/ 37/ 39/ 40½) (42/ 44/ 47) inch.

This pattern is also suitable for ambitious and willing to learn advanced beginners!

DE: Imprint Summer Top wird nahtlos von oben nach unten gestrickt. Ohne Zu- oder Abnahmen.

Das untere Bündchen ist zweigeteilt. Zuerst wird das gefaltete Bündchen in Runden gestrickt. Danach wird das Vorderteil vom Rücken getrennt und in Reihen gestrickt. Nach der Passe werden beide Teile zusammengefügt und weiter in Runden gestrickt bis zum unteren Bündchen, das wieder in Reihen gestrickt wird. Die Taille wird nicht geformt.

Größen: XXS (XS/ S/ M1/ M2) (L1/ L2/ XL).
Mehrweite von ungefähr 0-5 cm. Soll das Top etwas enger anliegen, kann es mit einem negativen Bewegungsspielraum von ca. 2 cm gefertigt werden. Zum Beispiel: Bei einem Brustumfang von 114 cm könnte Größe L2 für eine engere, oder Größe XL für eine lockere Passform gestrickt werden.

Brustumfang: 81 (85/ 90/ 95/ 100) (105/ 110/ 115) cm

Brustumfang des fertigen Kleidungsstücks: 85 (90/ 94/ 99/ 103) (107/ 112/ 120) cm

PL: Bluzka Imprint Summer Top jest dziergana od góry do dołu, bez dodawania lub odejmowania oczek i bez formowania talii. Jest też zupełnie bezszwowa. Dolny ściągacz jest podzielony na dwie części.

Bluzkę zaczyna się od złożonego wpół górnego ściągacza dzierganego w okrążeniach. Następnie dzieli się robótkę na przód oraz tył i kontynuuje w rzędach. Po zrobieniu karczku łączy się dwie części i dzierga znowu w okrążeniach aż do dolnego ściągacza, który również robi się w rzędach.

Rozmiary: XXS (XS/ S/ M1/ M2) (L1/ L2/ XL).
Bluzkę można nosić z 0-5 cm luzu lub bardziej obcisłą (z ujemnym obwodem). Przykładowo: Jeśli obwód biustu wznosi 114 cm możesz dziergać rozmiar L2, jeśli lubisz ubrania bardziej dopasowane albo rozmiar XL, jeśli wolisz ubrania luźne. Dzięki temu bluzka pasuje dla osób o obwodzie do około 124 cm w biuście.

Obwód biustu: 81 (85/ 90/ 95/ 100) (105/ 110/ 115) cm

Obwód bluzki w biuście: 85 (90/ 94/ 99/ 103) (107/ 112/ 120) cm