English text below.

Størrelser: Dame / Herre

Hodeomkrets: 54-59 cm / 59-63 cm

Strikkefasthet: 22 masker per 10 cm glattstrikk.

Anbefalt pinnestr: 3.5 mm liten rundpinne (40 cm) + 3.5 mm settpinner, eller den pinnestørrelsen som gir deg rett strikkefasthet (22/10).

Garn og forbruk: 50 g Filcolana Arwetta (50 g = 210 m) eller Sandnes Sunday (50 g = 235 m) sammen med 25 g Filcolana Tilia (25 g = 210 m) eller Sandnes Tynn Silk Mohair (25 g = 212 m) eller tilsvarende garnkvaliteter.

Ingeborg hue er en klassisk hue med enkel brettekant. Den strikkes nedenfra og opp, og avsluttes med en stilig felling. For å danne strukturen i brettekanten er det essensielt at du mestrer å strikke ned oppleggskanten, da det å sy oppleggskanten i ettertid ikke vil gi samme resultat. Alternativt kan du legge opp med provisorisk opplegg (Provisorical cast on) med en ekstra pinne slik at det blir lettere å strikke inn oppleggskanten. Bruk youtube dersom du er usikker på teknikken. Du trenger også 4-5 maskemarkører (=MM).

Denne oppskriften dedikerer jeg til min mamma, Ingeborg, som er- og har vært, en ekstremt viktig støttespiller for meg. Jeg vil også hedre min egen Finnmarksdialekt der vi, som danskene, bruker ordet «hue», istedenfor «lue».

Kos deg med strikkingen!
Klem fra Sofie / @Strikkesoffe

ENGLISH:
English name: Ingeborg beanie

Sizes: Women´s (Head Circumference 54-59 cm) / Men´s (59-63 cm)

Gauge: 22 sts per 10 cm in stockinette stitch.

Needle size: 3.5 mm short circular needle (40 cm) + 3.5 mm double-pointed needles, or whichever needle size you need to get the correct gauge

Yarn and amounts: 50 g Filcolana Arwetta (50 g = 210 m) or Sandnes Sunday (50 g = 235 m) held together with 25 g Filcolana Tilia (25 g = 210 m) or Sandnes Tynn Silk Mohair (25 g = 212 m) or equivalent yarn qualities.

This pattern is dedicated to my mother, Ingeborg, who is- and has been- an extremely important support for me. Ingeborg Hat is a classic hat with a single folded edge. It is knitted from the bottom up, and is ended with a stylish decrease pattern. To create the folded edge, it is essential that you master knitting down the cast-on edge, since sewing the cast-on edge afterwards will not give the same result. Alternatively you could cast on with a provisional cast on with an extra needle, so that it will be easier to knit in the cast-on edge. Use YouTube if you are unsure of the technique. You will also need 4-5 stitch markers (=SM).

Have fun knitting!
Hugs from Sofie / @Strikkesoffe