This pattern is available in English and French.

Français

J’ai imaginé ces chaussettes pour qu’elles soient confortables à porter : la pointe en jersey monte haut sur le pied pour ne sentir aucune gêne dans la chaussure au niveau des points de frottements habituels, et les côtes permettent de s’adapter à la fois aux cous-de-pied forts et d’enserrer la cheville correctement.

Le patron propose deux finitions : avec ou sans mailles croisées sur le haut de la cheville, selon votre préférence.
Ce patron de chaussettes se tricote de la pointe vers la cheville (toe-up).

L’échantillon est serré pour garantir une solidité plus importante de la chaussette : 37 mailles x 50 rangs pour 10 cm de jersey en rond

Laine à chaussettes type fingering (Couleur 1 : 100 m - Couleur 2 : 268 m)

Aiguilles circulaires de 1.75 mm ou une taille d’aiguilles permettant d’obtenir l’échantillon

English

I designed these socks to be comfortable to wear: the jersey tip goes up, so you
don’t feel any discomfort in the shoe at the usual friction points. The ribs allow
you to adapt to both the strong instep and to grip the ankle properly. The heel is
deep enough to ensure comfort when worn.
The pattern offers two finishes: with or without crossed stitches on the top of the
ankle, epending on your preference.
This sock pattern is knitted from toe to ankle (toe-up).
The sample is tightened to ensure greater strength of the sock : 37 stiches x 50 rounds = 4’’/10 cm square in stockinette stitch

Size : S (M) L

Fingering weight. Main color : 268 m - Contrast color - 100 m
SUGGEST YARN Skein Queen Crush

NEEDLES US 00 /1.75 mm - 32’’/80 cm circular for
Magic loop (use the needle size you need to achieve
gauge).