Islandding Jacke by Kerstin Bovensiepen

Islandding Jacke

Knitting
January 2023
Aran (8 wpi) ?
18 stitches and 26 rows = 4 inches
in glatt rechts / stockinette stitch
US 6 - 4.0 mm
US 4 - 3.5 mm
984 - 1476 yards (900 - 1350 m)
XS, S, M, L1, L2, XL, XXL
English German
This pattern is available for €6.55 EUR
buy it now or visit pattern website

ALLGEMEINES

Die Island.ding Jacke passt perfekt zu dem Sommerpulli Islandding. Das gleiche Muster wird in dieser Raglanjacke am Körper fortgeführt. Das zarte Muster erinnert an einen leichten Wellengang am Strand einer Insel.
Der Blouson Stil wird durch die abgesetzten Bündchen und Blende verstärkt.
Aus den Resten des Cardigans und des Kanadadings kann die Zebramütze aus meinem Buch „Animal Looks stricken“ aus dem EMF Verlag gestrickt werden.

Größen: XS (S, M, L1, L2, XL, XXL)
Brustumfang in cm 92 (98, 103, 108, 113, 122, 128), enthält 6 cm mehr Weite.
Ärmelumfang in cm 34 (36, 37, 40, 43, 45, 49)
Armlänge ca. 50 cm.
Armlochtiefe in cm 23 (23, 23, 24, 25, 25, 25)
Gesamtlänge in cm ca. 58 – 60 cm

Maschenprobe:
18 M x 26 R = 10 x 10 cm glatt rechts gestrickt mit Nd 4 mm.

Garn: Frida Fuchs Zackig Aran (100% Superwash Merino Wool, 191 m / 100 g), in Pitaya.

Verbrauch ca.: 900 (950, 1000, 1100, 1200, 1300, 1350) m

Nadeln: Hauptnadel 4 mm Rundstricknadel (80 cm), Bündchen 3,5 mm Rundstricknadel (80 cm).

Zubehör: Maschenmarkierer, Maschenhalter oder Garnrest, Stopfnadel.

Anforderungen: Geneigte Zunahmen (M1l, M1r) und Abnahmen (2 M re zus, ssk), verkürzte Reihen (german short rows).

GENERAL

The Island.ding jacket fits perfectly with the summer sweater Island.ding. The same pattern is continued in this raglan jacket in the body. The pattern remembers of small waves on the beach of an island.
The blouson style is enhanced by the contrasting cuffs and trim.
From the yarn leftovers of the cardigan and the #Kanadading you can knit the zebra hat from my book “Animal looks stricken” from EMF Verlag (only in german).

Sizes: XS (S, M, L1, L2, XL, XXL)
Chest measurement in cm 92 (98, 103, 108, 113, 122, 128), contains 6 cm more width.
Sleeve circumference in cm 34 (36, 37, 40, 43, 45, 49)
Arm length approx. 50 cm.
Armhole depth in cm 23 (23, 23, 24, 25, 25)
Total length in cm approx. 58 - 60 cm

Gauge:
18 sts x 26 rows = 10 x 10 cm in stockinette stitch with nd 4 mm.

Yarn: Frida Fuchs Zackig Aran (100% Superwash Merino Wool, 191 m / 100 g), in Pitaya.
Consumption approx.: 900 (950, 1000, 1100, 1200, 1300, 1350) m

Needles: Main needle 4 mm circular knitting needle (80 cm), cuff 3.5 mm circular knitting needle (80 cm).

Accessories: stitch marker, stitch holder or scrap yarn, darning needle.

Requirements: Increases (m1l, m1r) and decreases (k2tog, ssk), German short rows.