NOCIONES PREVIAS
Para tejer este chal es necesario saber tejer punto del derecho, del
revés, montar puntos, retomar puntos, hacer aumentos y reducciones,
conocer la técnica del colorwork, el steek y cerrar con i-cord.
CONSTRUCCIÓN
Este chal se teje de un lado a otro (side-to-side) empezando por un
lateral en plano hasta alcanzar el número de puntos para comenzar
a tejer en circular, a continuación se montan puntos al aire para
la zona que se cortará con el steek y se teje en circular hasta el final.
Antes de cortar el chal se remata con i-cord. Una vez rematado, se
refuerzan los bordes que se van a cortar a ganchillo, se corta y se
cose el dobladillo para que queden los puntos protegidos.
TALLAS
Talla única.
Alto: 48 cm 18.75”.
Ancho: 180 cm 70.75”.
MUESTRA
28 puntos y 32 vueltas para una muestra
de 10 x 10 cm 4 x 4” en el motivo de colorwork,
en circular y sin bloquear.
HILO
2 madejas (1 de cada color) de Sorrosal
de dLana (100% lana merina española;
370 m / 100 g; 404 yd / 3.52 oz).
Los colores utilizados son el 004 verde
eucalipto (principal) y el 002 rojo pimentón
(contraste) para la versión verde
y rojo con remate rojo y el 005 azul océano
(principal) y el 006 amarillo ámbar
(contraste) para la versión azul y amarillo
con remate amarillo.
AGUJAS
Agujas circulares de 3.5 mm US 4 con
cable de 80 cm 32” o las necesarias para
obtener la muestra de tensión (sin bloquear).
Ganchillo de 3.5 mm US 4 para
reforzar el steek.
OTROS ACCESORIOS
Dos marcadores. Aguja lanera para rematar
las hebras.
*********************************************************
SKILLS
To knit this shawl you need to know how to knit and purl, to cast
on and to pick up stitches, to make increases and decreases, to be
familiar with the stranded colourwork and steeking techniques,
as well as to perform an i-cord bind off.
CONSTRUCTION
This shawl is knit from side to side, starting at one side by knitting
flat, making increases until the required number of stitches has
been reached before joining to continue knitting in the round.
Then, stitches are cast on with the backwards loop method for the
steek, and the shawl is then worked in the round until the end. Before
cutting the shawl open, an i-cord bind off is worked all around
the edge. Then, the sides of the steek are reinforced with crochet,
the steek is cut open and finally the side hems are sewn on to the
wrong side so that the cut stitches are protected.
SIZES
One size.
Height: 48 cm 18.75”.
Width (wingspan): 180 cm 70.75”.
GAUGE
28 stitches and 32 rounds in 10 x 10 cm 4 x
4” in the colourwork motif worked in the
round, without blocking.
YARN
2 skeins (1 in each colour) of Sorrosal by
dLana (100% Spanish Merino; 370 m / 100
g; 404 yd / 3.52 oz)
.
The colourways used are the 004 Eucalyptus
Green (main) and the 002 Paprika Red
(contrast) for the green and red version
with the red edge, and the 005 Ocean
Blue (main) and the 006 Amber Yellow
(contrast) for the blue and yellow version
with the yellow edge.
NEEDLES
3.5 mm US 4 circular needles with a cable
length of 80 cm 32”, or the required
needle size to obtain gauge (without
blocking). 3.5 mm US 4 crochet hook to
reinforce the steek.
OTHER NOTIONS
2 stitch markers. Tapestry needle to weave
in ends.