Meet Jack and Jill, this couple Cats from the collection: “Cottage”.
Or better…Have fun to knit for yourself or your kids Mister and Mrs Rabbits and give life to an amazing knitted doll collection.
Give personality to your dolls by choosing colours and face expressions and enter in the little World of “Cottage”.

Material:
Knitting needles 3.25 or 3.5 mm (circular and DPN)
( If you make the choice of knitting needles, please keep it for all the knitted things of the pattern to be sure to have the good size for clothes and dolls, fro example: if you knit with 3.5 mm use it for everything to knit in this pattern. Do not change the size of the needles for the clothes!)
Yarn:
For the dolls: DMC WOOLY 50 g each colour:

111 (beige) For Jill and Jack ‘s nose

116 (brun) for Jack

For the clothes: Alpaca de Drops (Flora is good enough too to make the clothes) or any fingering.

9020 vieux rose for Jill’s dress

#100 Naturel for the sweaters
#7238 Vert Gazon for Jack’s shorts
tapestry needle
scissors
stitches holders
stuff for doll
Cotton thread for the face: Pink or green or beige, see pictures for examples.
thread DMC diamant for moustaches
Stamp ink for the cheeks : pink or beige
3 buttons diameter 0.5 or 1 cm for Jill’s dress
3 buttons diameter 0.5 or 1 cm Jack’s short
4 cords of Liberty fabric 15 cm each
4 pieces of fabric for inside the ears: about 8 cm x 8 cm each, you will cut it in triangle using the knitted ears for measures.
thread DMC Cotton perlé #12 For ears sewing and buttons
Stitches markers

Size:
The dolls measure about 21 cm from head to toe (without ears) knitted with needles 3.25 mm.
The size can be different if knitted with needles 3.5 mm or more
Level:
Medium (the pattern is easy to follow for beginners who want to improve their knitting level)
Note:
The dolls are knitted same way: each part is knitted and sewn on the back. After stuffing the parts, you have to sew them to each other. Body’s parts are knitted flat.
Clothes are knitted flat and in the round for the sleeves
Glossary:
st(s) = stitch(es)
K= Knit
P= Purl
K2tog= knit 2 sts together
P2tog= Purl 2 sts together
sKpo= Slip 1 st, knit the next stitch, pass the slipped st over the knitted st
sk2po = slip 1 st, knit the next 2 sts together, pass the slipped st over the knitted sts
inc= increase = To increase, knit in the back loop of the next stitch from the previous row
Yo= yarn over
(…) = repeat instructions as indicated between ( and )

Venez rencontrer Jack et Jill, le couple Chats de la collection “Cottage”.
Ou plutôt…amusez vous à tricoter Monsieur et Madame Chats et donnez vie à une jolie collection de poupées en laine.
Donnez du charme et de la personnalité à vos petites poupées en faisant le choix de vos couleurs, l’expression du visage, et surtout amusez vous en entrant dans le monde de ce petit “Cottage”.

Matériel:
Aiguilles à tricoter 3.25 ou 3.5 mm (circulaires et double pointe)
Aiguilles Double pointe 3.25 mm ou 3.5 mm (pour tricoter en rond les petits pulls)
( si vous choisissez un numéro d’aiguille, gardez ces aiguilles pour tout réaliser: par exemple: si vous prenez les aiguilles 3.25 mm, tricotez la poupée et ses habits avec les mêmes aiguilles afin de ne pas avoir des grandeurs différentes. Vous pouvez très bien faire ces poupées et les habits avec des aiguilles plus grosses, mais pensez à changer la grosseur de laine pour l’adapter aux aiguilles.)
Laine:
Pour les Poupées: Laine DMC WOOLY 50 g pour chaque couleur:

111 (beige) pour la chatte et le museau du chat brun

116 (brun) pour le chat brun

Pour les habits: Laine Alpaca de Drops (la laine Flora est aussi très bien pour ce projet) ou tout autre fingering.

9020 vieux rose pour la Salopette de Jill

#100 Naturel pour les pulls des deux poupées
#7238 Vert Gazon pour la salopette de Jack
Aiguille de tapissier
Ciseaux de broderie
Des pinces pour mettre les mailles en attente ou simplement un morceau de fil de couleur différente pour mettre les mailles en attente ( faire un noeud pour bien garder les mailles)
Ouate de rembourrage pour poupées
Fils de coton ou de soie pour broder le visage: rose ou beige pour le nez, gris ou brun foncé pour les yeux.
Fils diamant brillant de DMC pour les moustaches
Encre à tampon et un pinceau pour dessiner les joues: rose ou beige
3 boutons de diamètre 0.5 ou 1 cm pour la salopette de Jill
3 boutons de diamètres 0.5 ou 1 cm pour la salopette de Jack
4 morceaux de Cordon Liberty 15 cm chaque
4 petit morceaux de tissus assortis pour coudre l’intérieur des oreilles: environ 8 cm x 8 cm chaque que vous ajusterez en découpant aux mesures de l’oreille tricotée.
Fils de coton perlé DMC numéro 12 pour coudre les boutons et de couleur assortie au tissus pour les oreilles
Quelques marqueurs de mailles peuvent être utiles surtout pour le pull

Taille:
Les poupées mesurent environ 21 cm de la tête au pieds (sans les oreilles) tricotées avec les aiguilles 3.25 mm.
La taille peut différer si la poupée est tricotée avec des aiguilles plus petites ou plus grosses.
Niveau:
Médium (intermédiaire) (Le patron est accessible à des débutants avancés)
Note:
Les poupées sont tricotées de la même façon: chaque partie est tricotée, cousue sur l’arrière pour donner forme et rembourrée. Puis toutes les parties sont cousues ensemble pour donner le corps de la poupée au complet. Chaque partie du corps est tricotée en aller et retour.
Les habits sont tricotés en partie en aller et retour et en rond (pour les manches)
Glossaire:
st(s) = maille(s)
K= tricoter à l’endroit
P= tricoter à l’envers
K2tog= tricoter 2 mailles ensemble à l’endroit
P2tog= tricoter 2 mailles ensemble à l’envers
sKpo= surjet simple = glisser une maille, tricoter la maille suivante, puis passer la maille glissée sur la maille tricotée
sk2po = surjet double = glisser une maille, tricoter les deux mailles suivantes ensemble, passer la maille glissée sur les mailles tricotées
inc= augmenter une maille = pour ce projet, il faut pour augmenter une maille, tricoter dans la boucle du rang précédent (exemple K2, inc, K2 = tricoter 2 mailles endroit, augmenter une maille en tricotant la boucle du rang précédent de la maille suivante, tricoter 2 mailles endroit)
yo= faire un jeté
(…) = répéter les instructions entre les parenthèses comme indiqué