Jeanels ist ein beidseitig tragbares leicht asymmetrisches dreieckiges Tuch.

Abhängig von der verwendeten Nadelstärke und ob das Tuch gespannt wird, entsteht ein schönes Struktur- oder Lacemuster.

Es wird mit wenigen Maschen an einem Zipfel begonnen und bis zur langen Seite gestrickt.
Und da nur rechte und linke Maschen sowie Umschläge gestrickt werden, ist es supereinfach - aber nicht langweilig - zu stricken.

Das Muster kann an jeder Stelle der Strickschrift beendet werden, dadurch ist das Tuch in der Größe anpassbar und mit jedem Garn strickbar.

Der Tuchrand kann, muss aber nicht gestrickt werden.
Anyarnja hat es ohne Rand gestrickt und es sieht soooo schön aus.

Damit der Tuchrand auf beiden Seiten “schön” aussieht, habe ich die Maschen aufgenäht. Das dauert zwar etwas, ist aber ganz leicht und es entsteht keine “Aufnahmekante”, das Tuch hat also keine “Rückseite”.

Dieses Tuch wurde aus einem Strang Wollmeise Blend “My old blue Jeans” und ca. 30 – 40 g Wollmeise Blend “Elsa” (für die Kante) mit Nadelstärke 4,5 gestrickt.
Es kann aber auch aus jedem anderen Garn gestrickt werden.

Maße des Tuchs:
Länge: knapp 2,00 m
Tiefe: gut 0,50 m

Da sich das Muster etwas zusammenzieht, sollte mit einer halben bis ganzen Nadelstärke größer gestrickt werden, damit das Ergebnis nach dem Spannen locker und “lace-ig” aussieht.

Anyarnja hatte sich netterweise ganz spontan als Teststrickerin angeboten und auch den ersten “Anleitungsversuch” kritisch Korrektur gelesen (es war ein hartes Stück Arbeit …..:-D) Dank ihrer Überarbeitung ist die Anleitung nun verständlich und nachstrickbar :-).
Danke dafür liebe Anja !!!

Vielen Dank auch für die tolle Unterstützung, das Korrektur lesen, die hilfreichen Hinweise und das Test stricken….. und natürlich den netten Kontakt an:
abcDaniela und Theresia58.

Ohne Euch würde es diese Anleitung nicht geben !!!

Diese Anleitung steht nun auch auf Englisch zur Verfügung.

DANKE an Anja für die superschnell Übersetzung und Theresia für die Korrekturen.

“Jeanels, free pattern, now available in English, too”.

Jeanels is an asymmetric triangular shawl. Started from the corner and knitted up to the long side; wearable on both sides.

You can bind off with any finished row for your desired size .

About the stitches are „drawing together“, you should use a larger needle size (half or one size more as usual) for your yarn. After blocking the fabrique will turning out loosely. Really a touch of Lace knitting :-).

Many thanks to Anja for the very fast translation and Theresia for the corrections.