This pattern is available in German, English and French

(English description below)

KURZBESCHREIBUNG

Der JUNA Jumper wird von oben nach unten Top-Down gestrickt und nur durch verlängerte Reihen und Runden geformt.

Der kastig geschnittene Pullover wird zunächst in Runden mit dem weiten Stehkragen begonnen. Anschließend wird der Kragen aufgeteilt und zunächst das Rückenteil, durch weitere Maschenaufnahme mit dem Schlingenanschlag für die Schultern, gestrickt. Die Schulterschrägen und der hintere Halsausschnitt werden in Hin- und Rückreihen mit verlängerten Reihen geformt und anschließend bis zu den Armausschnitten gestrickt. Die Maschen für das Vorderteil werden aus dem Maschenanschlag des Rückenteils und den stillgelegten Maschen des vorderen Stehkragens aufgenommen und ebenfalls mit verlängerten Reihen am Halsausschnitt und den Schultern geformt.

Unter dem Arm werden dann beide Teile wieder zusammengeführt und gemeinsam beendet, wobei der Jumper kurz vor dem Abketten im seitlichen und hinteren Bereich eine Mehrlänge durch verkürzte Reihen erhält.

Die Ärmel werden durch Maschenaufnahme aus den Armlöchern aufgenommen und gerade herunter gestrickt. Durch die Top-Down-Technik kann der Jumper gut an die individuellen Maße angepasst werden.

Die kurze, weite Passform passt ideal zu Röcken oder Jeans und der Kragen sowie die überlangen Ärmel lassen sich gut umkrempeln und geben dem Jumper somit einen anderen Look. Im Vergleich zum Rumpf sind die Ärmel eher schmal gehalten, so dass sie auch noch bequem unter einen Parka passen.

Die Reihenfolge und die Maschenanzahl der verlängerten Reihen für das Vorder- und Rückenteil sind jeweils separat in einer ausführlichen Grafik skizziert.

Die Anleitung enthält außerdem eine detaillierte Modellskizze mit allen Maßangaben, sowie eine Blankoskizze für Notizen und Umrechnungen.

Schwierigkeitsgrad: 1 2 3 fortgeschritten
Passform: Rumpf 1 2 3 weit - Ärmel 1 2 3 schmal

STRICKTECHNIKEN
Maschenanschlag mit dem Kreuzanschlag oder provisorischem Anschlag mit Häkelnadel für den Halsausschnitt
Schlingenanschlag für die Schultermaschen
Rechte und linke Maschen
Patentmaschen mit Umschlägen
Verlängerte/Verkürzte Reihen beim Halbpatent mit Doppelmasche (German Short Rows)
Ärmel: Magic Loop, Nadelspiel oder kurze Rundstricknadeln (40 cm)

Für alle Stricktechniken findest Du Video-Empfehlungen auf www.lotilda.de/stricktechniken

WOLLE
Lang Yarns „Lusso“ Farbe gold 050 (36% Wolle (Merino extrafine), 27% Seide, 19% Kamel (Baby), 18% Mohair (Superkid)): ca.180m/25g, UVP 9,95 €

Gewicht der Wolle beim 3fädigen Stricken auf 1 m umgerechnet beträgt: 0,42 g/m

MASCHENPROBE
Halbpatent 3fädig mit 7 mm in Reihen und Runden, bzw. die Nadelstärke passend wählen: 10 Maschen x 22 Reihen/Runden bzw. 11 Patentreihen/-runden = 10 x 10 cm

Beachte, dass Patentmuster im Allgemeinen sehr dehnbar ist!
Beim Zählen der Reihen entspricht 1 Patentmasche zwei Reihen bzw. Runden (2 Runden = 1 Patentrunde)

MUSTER
Grundmuster in Runden

1. Runde (=GM-RD1): * 1 Masche links, 1 Masche mit Umschlag wie zum links stricken abheben (PM-abh), ab * stets wiederholen
2. Runde (=GM-RD2): * 1 Masche links, 1 Masche und Umschlag rechts stricken (PM-re), ab * stets wiederholen
3. und 2. Runde stets wiederholen

Grundmuster in Hin- und Rückreihen
Grundmuster Rückreihe
* 1 Masche rechts, 1 Masche mit Umschlag wie zum links stricken abheben (PM-abh), ab * stets wiederholen
Grundmuster Hinreihe
In der Hinreihe werden die abgehobenen Maschen mit dem Umschlag rechts zusammen- und die einfachen Maschen als linke Maschen abgestrickt

GRÖSSEN / MAßE / VERBRAUCH
Alle Angaben in der Anleitung bedeuten Größe 1 (2) 3 (4) 5 (6)
Es wurde bewußt auf Konfektionsgrößenangaben verzichtet, da der Jumper sehr weit geschnitten ist. Daher orientiere dich an den folgenden Maßangaben, um deine gewünschte Jumperbreit zu bestimmen:

Breite Jumper: 63 (68) 73 (78) 83 (88) cm
Umfang Jumper: 126 (136) 146 (156) 166 (176) cm
Umfang Ärmel: 32 (36) 40 (40) 42 (46) cm
Länge Ärmel: 42 cm (Überlänge!)
Gesamtlänge ab Schulter vorne: 54 (56) 58 (58) 59 (61) cm
Gesamtlänge ab Schulter hinten: 62 (64) 66 (66) 67 (69) cm

Verbrauch g/Kn/LL:
Hinweis: durch das Stricken mit 3 Fäden muss evtl. bei dem letzten Knäuel gewickelt werden oder entsprechend 1 Knäuel mehr einkalkuliert warden, damit man den Faden aus der Mitte und von Außen benutzen kann

Größe 1: 300 g, 12 Knäuel, 2.160 m
Größe 2: 325 g, 13 Knäuel, 2.340 m
Größe 3: 350 g, 14 Knäuel, 2.520 m
Größe 4: 375 g, 15 Knäuel, 2.700 m Größe 5: 400 g, 16 Knäuel, 2.880 m
Größe 6: 425-450 g, 17-18 Knäuel, 3.060-3.240 m

NADELN
Häkelnadel ca. 4-6 mm (die Größe der Häkelnadel hat keinen Einfluss auf die Größe der Maschen, sie dient lediglich als Hilfsmittel für den Maschenanschlag
Optional: evtl. 8 mm Nadel für den Maschenanschlag des Stehkragens benutzen oder mit 7 mm die Maschen locker aufhäkeln
Rundstricknadel 6 und 7 mm, 40 cm lang
Rundstricknadel 6 und 7 mm, 80-100 cm lang

ZUBEHÖR
21 große Maschenmarkierer für die Nadel in drei unterschiedlichen Farben:

• Farbe 1: 4 Stück für die Randmaschen Vorder- und Rückenteil
• Farbe 2: 2 Stück für die Abtrennung rechte/linke Schulter zum Ausschnitt
• Farbe 3: 15 Stück für das Kennzeichnen der Wendemaschen an Schulter und Ausschnitt und später am verlängerten Rückenteil extra Seile oder Fäden zum Stilllegen von Maschen Vernähnadel

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

PATTERN DESCRIPTION

The JUNA jumper is a boxy sweater worked top-down, in rows and in the round, with short rows shaping.

You’ll start working the high collar in the round, then divide the stitches and work the back first by casting on new stitches for the shoulders with a backward loop cast-on. You’ll work the slope of the shoulders and back of the yoke back and forth with short rows, then work to the length of the armholes. You’ll then pick up the stitches for the front over the shoulders and join them to the neck stitches that were on hold. You will also work short rows over the front yoke.

Both parts are then joined together again under the armholes and worked together to the bottom. A few short rows on the back will give your sweater some extra length to the back before you cast off all stitches.

You will pick up stitches for the sleeves around the armholes, and work them straight, in the round. Since you are working top-down, you will be able to easily adapt all lengths to your personal taste.

The short, wide fit is ideal to wear with skirts or jeans, and the longer collar and extra-long sleeves can easily be rolled up to give your jumper a different look. While the body is wide, the sleeves are rather narrow in comparison, so they will also fit comfortably when worn under a parka.

The order and number of turning stitches for the short rows for the front and back are each sketched separately in a detailed graphic.

The instructions contain a detailed model sketch with all dimensions, as well as a blank sketch for notes and conversions.

KNITTING TECHNIQUES
Long-tail cast-on or provisional cast-on with a crochet hook for the neckline
Backward loop cast-on for the shoulder stitches
Knit and purl stitches
Brioche stitches with yarn-overs
Short rows in half-brioche with double stitches (German Short Rows)
For the sleeves: Magic Loop, double pointed needles or short circular knitting needles (40 cm)

You can find video recommendations for all knitting techniques at www.lotilda.de/stricktechniken

YARN
Lang Yarns “Lusso” color gold 050 (36% Wool (Extra fine merino), 27% Silk, 19% Camel (Baby), 18% Mohair (Superkid)): approx.180m/25g

The converted weight of the wool with per meter, using 3 threads, is: 0.42 g / m

KNITTING GAUGE
In half-brioche stitch, holding 3 threads of yarn together on 7 mm needles for rows and rounds alike, or the appropriate needle size:
10 sts x 22 rows/rounds or 11 brioche rows/rounds = 10 x 10 cm

Note that brioche designs are generally very stretchy!
When counting the height stitches, 1 brioche stitch corresponds to two rows or rounds (2 rounds = 1 brioche round)

HALF-BRIOCHE PATTERN
Basic pattern in the round
Round 1: (=HBP-RD1): * Purl 1, slip 1 stitch with yarn over as if to purl (Sl1-YO), repeat from * to the end of the round
Round 2: (= HBP-RD2): Purl 1, knit 1 stitch with its corresponding yarn over from the previous round (BrK1), repeat from to the end of the round
Repeat rounds 1 and 2 to work the half-brioche pattern.

Basic pattern in Back-and-Forth
Pattern for the wrong side (WS rows)
(HBP-WS) – * Purl 1, slip 1 stitch with yarn over as if to purl (Sl1-YO), repeat from * to the end of the round
Pattern for the right side (RS rows)
(HBP-RS) – On the right side, the slipped stitches are knit together with the corresponding yarn over from the previous row, and the single stitches are purled

SIZES / MEASUREMENTS / AMOUNTS

All sizes in the model sketch are in cm
The instructions are written for sizes 1 (2) 3 (4) 5 (6)

This jumper has a very wide fit, use the following dimensions as a guide to determine your desired final dimensions:
Jumper width: 63 (68) 73 (78) 83 (88) cm
Jumper circumference: 126 (136) 146 (156) 166 (176) cm
Sleeve circumference: 32 (36) 40 (40) 42 (46) cm
Sleeve length: 42 cm (extra-long!)
Total length from the front of the shoulder: 54 (56) 58 (58) 59 (61) cm
Total length from the back of the shoulder: 62 (64) 66 (66) 67 (69) cm

Yarn requirements in g/skeins/length:
Note: when working with 3 threads, you may have to unwind the last skein or use 1 extra skein so you can pull the thread from the middle as well as from the outside
Size 1: 300 g, 12 skeins, 2,160 m
Size 2: 325 g, 13 skeins, 2,340 m
Size 3: 350 g, 14 skeins, 2,520 m
Size 4: 375 g, 15 skeins, 2,700 m
Size 5: 400 g, 16 skeins, 2,880 m
Size 6: 425-450 g, 17-18 skeins, 3.060-3.240 m

NEEDLES
A crochet hook 4 to 6 mm (the size of the crochet hook has no influence on the stitches‘ size, as it only serves as an aid to cast them on.).
Optional: consider casting on the collar stitches with the crochet on an 8 mm needle, or make sure to cast them loosely on the 7 mm.
Circular knitting needles: 6 and 7 mm, 40 cm and 80-100 cm long

NOTIONS
21 large stitch markers to place on the needle, in three different colors:

• Color 1: 4 markers for the edge stitches on the front and back pieces

• Color 2: 2 markers for the division of the right / left shoulders at the neckline

• Color 3: 15 markers to mark the turning stitches on the shoulder and neckline, and later, the back Scrap yarn to leave stitches on hold Large blunt needle