Pour compléter les tenues estivales, cette petite jupe tricotée en fil 100% COTON BIO sera un allié de choix.

Elle est réalisée en rangs raccourcis ce qui permet de donner à la jupe une forme incurvée en tricotant plus de rangs d’un côté que de l’autre du travail.

Pratique à enfiler, elle est pressionnée sur le côté. Des boutons décoratifs en buis apportent une touche nature au modèle.

Glisser du fil élastique dans la taille afin de l’ajuster parfaitement à celle de l’enfant.

Réalisable aux aiguilles n° 3.

Points employés : point mousse, jersey endroit.

FR :https://www.bergeredefrance.fr/jupe-rangs-raccourcis-charlotte.html

---

This little skirt, knitted in 100% COTON BIO yarn, is a real go-to item to finish off a summer outfit.

It’s knitted in short rows, and gets its lovely curved shape because more rows are knitted on one side than on the other.

A press stud at the side makes it easy to slip on and off, and decorative boxwood buttons add a touch of nature.

Thread some elastic through the waistband for a really good fit.

Knitted on 3 mm needles.

Stitches used: garter stitch and stocking stitch

ENG :https://www.bergeredefrance.co.uk/jupe-rangs-raccourcis-charlotte.html

---

Dit rokje gebreid met 100% COTON BIO is de ideale keuze om uw zomeroutfits aan te vullen.

Het wordt gemaakt met verkorte rijen. Door aan de ene kant meer rijen te breien dan aan de andere krijgt het een gebogen vorm.

Het is gemakkelijk aan te trekken en wordt gesloten met drukknopen aan de zijkant. De decoratieve knopen in buxushout geven het model een natuurlijke toets.

Plaats een elastiek aan de taille zodat u het perfect kan aanpassen aan de taille van uw kind.

Wordt gebreid met breinaalden van 3 mm.

Gebruikte steken: ribbelsteek en rechte tricotsteek

NL :https://www.bergeredefrance.nl/jupe-rangs-raccourcis-charlotte.html