Loving what you’re seeing? Then you’ll love this : buy 3 of my patterns, get 1 for FREE! Place 4 patterns in your cart and the least expensive one will be free! No coupon needed, everything is automagic ✨

Vous aimez ce que vous voyez ? Alors vous allez adorer ceci : achetez 3 de mes patrons, recevez-en 1 gratuitement ! Placez 4 patrons dans votre panier et le moins cher sera gratuit ! Pas besoin de coupon, tout est automatique ✨

The stole that I imagined is inspired by the nature and the great diversity of plants that can be found on the Japanese
archipelago with an alternation of stocking stitch and lace gradually blooming. Kadsura are indeed persistent vines
native to tropical and temperate Asia (Korea, Japan, Taiwan and south-eastern China) and some are part of the
endemic flora of Japan. In addition to having edible fruits, extracts of this plant are used during the traditional making
of Japanese washi paper.

This pattern was first published as an advent calendar MKAL in December 2021. Upon purchasing the pattern, you’ll get access to two versions of the pattern: the week-by-week version (in four PDFs) and the compiled version (only one PDF). The content included in both versions is the same; as the week-by-week version is a sliced version of the consolidated one.

Finished measurements: Width x Height: 40 x 172 cm / 15¾ x 69¼”.

Skills:
Stocking and garter stitch
Simple lace and cables
Bobbles (detailed in the pattern)

Gauge (10x10cm / 4x4”):
Stocking Stitch, knitted flat: 22 stitches x 34 rounds

Yarn:
800 m /875 yds of fingering yarn (380 to 425 m for 100 g) equally split in four colours.
Sample stole is worked in Journey Single, col. Winter (75% superwash merino, 25% silk – 400 m / 437 yds & 100 g per skein).

Circular or straight needles: 3,5mm / US #4

Notions: 4 stitch markers, 1 tapestry needle

The pattern has been techedited and tested to ensure that everything is clear and as error-free as possible. However, small details can sometimes slip out of our sight and if you need pattern support, please contact us at support@tisserincoquet.fr

L’étole que j’ai imaginée est inspirée de la nature et de la grande diversité des plantes que l’on peut trouver sur
l’archipel nippon avec une alternance de jersey et de dentelle éclosant progressivement. Les kadsura sont en effet des
lianes persistantes originaires de l’Asie tropicale et tempérée (Corée, Japon, Taiwan et sud-est de la Chine) et certaines
font partie de la flore endémique du Japon. En plus d’avoir des fruits comestibles, des extraits de cette plante sont
utilisés dans lors de la fabrication traditionnelle du papier washi japonais.

Ce patron a été publié pour la première fois dans le cadre d’un calendrier de l’avent en décembre 2021. Une fois le patron acheté, vous aurez accès à deux versions du patron : celle découpée en semaine (quatre PDFs) et celle compilée (un seul PDFs). Le contenu des deux versions est identique, seul le découpage des fichiers diffère.

Dimensions finies: Largeur x Hauteur: 40 x 172 cm / 15¾ x 69¼”.

Techniques :
Jersey et mousse
Dentelle et torsades simples
Boules (expliqué dans le patron)

Échantillon (10x10cm / 4x4”):
Jersey, tricoté à plat: 22 mailles x 34 tours

Fils:
800 m /875 yds de laine fingering (380 à 425 m pour 100 g).
Le prototype est tricoté en Journey Single, col. Hiver (75% mérinos superwash, 25% soie – 400 m / 437 yds & 100 g par écheveau).

Aiguilles circulaires ou droites : 3.50 mm / US #4

Divers : 4 anneaux marqueurs, 1 aiguille à tapisserie