..“Kaira” means in finnish a large forested wilderness between rivers in Northern Finland. This sweater was inspired by our familytrip in Lapland. It was my first time hiking and this is the first sweater that I have designed. So many firsts and what incredible journeys they both were..

This pattern is available in english / suomeksi / på svenska and all sizes have been testknitted. The pattern includes charts and written instructions. The sweater is knitted in the round with circular needle, top down. The yoke have two alternatives for the pattern beginning to choose from (photo 1. or photo 2.) The sleeves are knitted in the round with double pointed needles, top down. Diagram measurements are in cm, in written instructions also in inches.

Finished measurements
body circumference: 88(100)105(113)120(128) cm =
34.64”(39.37”)41.33”(44.48”)47.24”(50.39”)
full length mid back: 67(68)69(71)72(74) cm =
26.37”(26.77”)27.16”(27.95”)28.34”(29.13”)
inner sleeve length: 47(48)49(49)50(51) cm =
18.5”(18.89”)19.29”(19.29”)19.68”(20.07”)

Yarn
Main color: 400(450)500(550)600(650) g =
872(981)1090(1199)1308(1417) yds
Contrast color: 120(130)140(150)160(170) g =
261,6(283,4)305,2(327)348,8(370,6) yds

Needles:
circular needle sizes 4 mm (US 6) and 4.5 mm (US 7) length: 40 (16”), 60 (24”) and 80 (32”) cm for twisted rib of neckline / hem, stranded colorwork knitting of yoke and stockinette stitch.
double pointed needles sizes 4 mm (US 6) and 4.5 mm (US 7) for twisted rib and stockinette stitch.

Other materials: stitch marker, scrap yarn / or holder and a tapestry needle.

Gauge: 18 stitches and 26 rows in stockinette stitch with 4.5 mm (US 7) needles = 10 cm (4”x4”)

..“Kaira” sana tarkoittaa jokien välistä laajaa erämaata Pohjois-Suomessa ja tähän neuleeseen sain inspiraationi perheemme Lapin matkasta. Olin ensimmäistä kertaa vaeltamassa ja tämä on ensimmäinen suunnittelemani neule. Eli monta ensimmäistä ja miten uskomattomia matkoja molemmat olivat..

Neule neulotaan pääntieltä alaspäin suljettuna neuleena pyöröpuikoilla. Ohje sisältää ruutupiirroksia ja kirjallisia ohjeita. Kaarrokkeeseen on kaksi eri vaihtoehtoa kuvion alkuun (katso kuva 1. ja kuva 2.) mistä valita. Hihat neulotaan sukkapuikoilla suljettuna neuleena, ylhäältä alas.

Valmiin neuleen mitat
vartalon ympärys: 88(100)105(113)120(128) cm
neuleen pituus keskellä takana: 67(68)69(71)72(74) cm
hihan sisäpituus: 47(48)49(49)50(51) cm

Langanmenekki
Pohjaväri: 400(450)500(550)600(650) g
Kuvioväri: 120(130)140(150)160(170) g

Pyöröpuikot: (40, 60 ja 80 cm) 4 mm ja 4.5 mm tai käsialan mukaan, pääntien/helman reunuksen kierrettyyn joustinneuleeseen, kaarrokkeen kirjoneuleeseen ja sileään neuleeseen.
Sukkapuikot: 4 mm ja 4.5 mm hihojen kierrettyyn joustinneuleeseen ja hihoihin.

Muut tarvikkeet: silmukkamerkki, apulankoja / silmukanpitimet sekä päättelyneula

Tiheys: 18 s ja 26 krs paksummilla puikoilla sileää neuletta = 10 cm

..“Kaira” ordet betyder på finska vid ödemark mellan floder i Norra Finland. Denna tröja inspirerades av vår familjeresa i Lappland. Där vandrade jag för första gången och detta är min första designade tröja. Många första och vilka enastående resor de båda var..

Tröjan stickas på rundstickor uppifrån ner. Mönstret innehåller diagram och skriftliga beskrivningar. Det finns två alternativ för början av okets mönster (se bild 1. och bild 2.) att välja mellan. Ärmarna stickas runt på strumpstickor, uppifrån och ner. Alla storlekar av tröjan har blivit teststickade.

Plaggets mått
plaggets övervidd: 88(100)105(113)120(128) cm
plaggets längd mitt bak: 67(68)69(71)72(74) cm
ärmens innerlängd: 47(48)49(49)50(51) cm

Garnåtgång
Bottenfärg: 400(450)500(550)600(650) g
Mönsterfärg: 120(130)140(150)160(170) g

Rundstickor: (40,60 och 80 cm) nr 4 och 4.5 eller enligt handlag, till plaggets halsringnings-, / fållets vridna resår, okets flerfärgstickning och slätstickning.
Strumpstickor: 4 och 4.5 mm till ärmarnas vridna resår samt ärmarnas slätstickning.

Tillbehör: stickmarkör, hjälptrådar / maskhållare och en ullnål

Masktäthet: 18 m och 26 v slätstickning på de grövre stickorna = 10 cm