IN ENGLISH:

The Kamu (Buddy) sweater is a boxy, relaxed and plush knit that can be done even by a beginner. It has dropped shoulders and an oversized fit. The sweater is knitted in one piece from the bottom up to the armpits, where the front and back parts are separated and knitted separately before joining the shoulder seams. Stitches are picked up from the neckline to knit a twisted double ribbing. If you want a high collar for the sweater, leave the rib unturned. Stitches for the sleeves are picked up and knitted along the armholes and the sleeves are worked in the round down to the long rib cuffs.

If you haven’t yet dared to knit a sweater, the Buddy sweater is a good place to start. For a more experienced knitter, this is an easy knitting project, the appearance of which can be modified, for example, by knitting the surface with moss stitch instead of stockinette.

Sizes:
1(2)3(4)5(6)7(8)9(10) – see dimensions below

Dimensions:
Shirt length from shoulder to hem approx. 57(57)57(58)59(60)61(62)63(64) cm / 22,4(22,4)22,4(22,8)23,2(23,6)24,2(24,4)24,8(25) inches
Bust circumference of the final sweater: 100(108)116(124)132(140)148(156)162(170) cm / 30,3(42,5)45,6(48,8)52(55)58,2(61,4)63,7(66) inches

The Buddy sweater is designed to have approx. 20-30 cm (7,5-12 inches) of positive ease, meaning it is designed to be 20-30 cm (7,5-12 inches) larger in circumference than your bust measurement.

Here’s how to choose the right size: Measure your own chest circumference (or the widest point on your upper body), add 20-30 cm / 7,5-12 inches to it, and based on the sum, choose the right size according to the dimensions of the finished shirt. For example, if your chest circumference is 108 cm / 42 inches, choose size number 5.

Needles:
Double pointed needles:
4 mm (US 6)
Circular needles:
4 mm (US 6) 40 cm (16 inches)
4 mm (US 6) 60/80 cm (24/32 inches)
7 mm (US 10,75) 40 cm (16 inches)
7 mm (US 10,75) 60/80 cm (24/32 inches)

Materials/ Yarn suggestions:
Option 1: Sandnes Garn Borstet Alpakka 4(5)5(6)7(7)8(9)10(10) balls
Option 2: Drops Melody 4(5)5(6)7(7)8(9)10(10) balls
Option 3: Lana Gatto Patagonia 5(6)6(7)8(8)9(10)11(11) balls

Sweater in pictures has Sandnes Garn Borstet Alpakka in colorway Spicy Orange.

Gauge:
10 cm x 10 cm (4 x 4 inches) = 14 sts x 20 rows (on 7 mm (US 10,75) needles stockinette stitch

---

IN FINNISH:

Kamu on laatikkomainen, rento ja muhkea neule, joka onnistuu aloittelijaltakin. Kamu neulotaan yhtenä kappaleena alhaalta ylös hihansuille, jossa etu- ja takaosa erotetaan ja neulotaan erikseen ennen olkasaumojen yhdistämistä. Kaula-aukolta poimitaan silmukat kaksin kerroin käännettävää resoria varten. Jos haluat neuleeseen korkean kauluksen, jätä resori kääntämättä. Hihat laskeutuvat tässä mallissa reilusti alas ja niiden jatkeeksi neulotaan pitkät resorit. Resoreihin saadaan kierretyillä silmukoilla helposti kaunis lopputulos. Jos et ole vielä uskaltautunut neulomaan villapaitaa, Kamusta on hyvä aloittaa. Kokeneemmalle neulojalle tämä on helppo luottoneuleprojekti, jonka ulkonäköä voi muunnella vaikkapa neulomalla pintaan helmineuletta sileän neuleen sijaan.

Löydät Kamu-neuleesta ohjevideoita Instagramista @poolaknits –> profiili –> Reels

Koot: 1(2)3(4)5(6)7(8)9(10) ks. mitat alta

Mitat:
– valmiin työn leveys (rinnan ympäriltä): n. 100(108)116(124)132(140)148(156)162(170) cm

Huom! Neuleessa on noin 20-30 cm suunniteltua väljyyttä, joten valitse koko, joka on n. 20-30 cm suurempi kuin oma rinnanympäryksesi
– valmiin työn pituus olkapäältä helmaan: 57(57)57(58)59(60)61(62)63(64) cm

Langat:

Vaihtoehto 1: Sandnes Garn Borstet Alpakka 4(5)5(6)7(7)8(9)10(10) kerää

Vaihtoehto 2: Drops Melody kerää 4(5)5(6)7(7)8(9)10(10) kerää

Vaihtoehto 3: Lana Gatto Patagonia 5(6)6(7)8(8)9(10)11(11) kerää

(neuleeseen tulee tällä langalla tasaisempi pinta vs Borstet Alpakka tai Melody)

Kuvien neuleessa on käytetty Sandnes Garnin Borstet Alpakkaa sävyssä Spicy Orange

Puikot: 7 mm 60/80 cm pyöröpuikot, 7 mm 40 cm pyöröpuikot, 4 mm 40 cm ja 60/80 cm pyöröpuikot ja 4 mm sukkapuikot

Lisäksi tarvitset: kerrosmerkkejä, parsinneulan

Tavoiteneuletiheys (sileä neule): 10 x 10 cm = 14 s x 20 krs. (vaihda tarvittaessa puikkojen kokoa saavuttaaksesi tavoiteneuletiheyden)