ESP

IMPORTANTE

-Este patrón se teje en espiral a menos que algunas piezas indiquen lo contrario.
-Recuerda que cuando trabajemos en filas, al final de cada fila debemos levantar una cadena al aire y girar el tejido.
-El tamaño del amigurumi puede variar según la tensión que ejerzas al momento de tejer, también si tejes en punto V o punto X.
-Yo utilicé un crochet 2.0mm para tejer el cuerpo, 2.5mm para tejer la ropa y accesorios.
-Para el patrón ocupe hilo algodón de 4 hebras, pero puedes ocupar el hilado de tu preferencia.
-La unión de las piernas se hace por detrás.
-Kaneki al terminar de tejerlo mide 22cm aprox.

ENG

IMPORTANT

-This pattern is spiral crocheted unless some pieces indicate otherwise.
-Remember that when working in rows, at the end of each row we must lift a chain in the air and rotate the fabric.
-The size of the amigurumi can vary depending on the tension you exert when knitting, also if you knit in V stitch or X stitch.
-I used 2.0mm crochet to knit the body and 2.5mm to knit the clothes and accessories.
-For the pattern I used 4-strand cotton yarn, but you can use the yarn of your preference.
-The legs are joined from behind.
-Kaneki is about 22cm tall when she finishes weaving.