Kävyn koti by Tiia Reho (@sysivilla)

Kävyn koti

Knitting
October 2021
Aran (8 wpi) ?
18 stitches and 24 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch worked in the round (Make a swatch to test needle sizes to achieve the recommended gauge.)
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
XXS, XS, S, M, L, XL, XXL
English Finnish
This pattern is available for €6.45 EUR buy it now

KÄVYN KOTI (Suomeksi, katso alemmas)
Kävyn koti (Nest of a Cone) is a sweater inspired by the forms of Finnish nature: the ridges, the slopes, rocky ground and mountain range. It is a tribute to our steadfast and resilient conifers that grow and thrive in the harsh conditions of the nordic woods. They bend and adapt to comply with the environments demands. Kävyn koti is a pinewood growing on a ridge, where the pines rise from the crispy lichen.

Information
This is a seamless sweater and worked entirely in the round. The body and sleeves are worked in the round until the underarms. The body of this sweater has no shaping, and the garment is a unisex design and has a smallish round neckline. It may be worked from single strand Plötulopi or Lettlopi.

Sizes XXS, XS, S (M, L, XL, XXL)
Chest circumference:
90, 96, 100 (104, 111, 117, 122) cm/
36, 38.5, 40 (41.5, 44.5, 46.75, 48.75)”

Length at center front:
57, 59, 60 (62, 63, 64, 65) cm/
22.75, 23.5, 24 (24.75, 25.25, 25.5, 26)”

Sleeve length (from underarm):
45, 45, 46 (47, 48, 49, 49) cm/
18, 18, 18.5 (18.75, 19.25, 19.5, 19.5)”

Yarn requirements
(Istex Léttlopi 50 g ball)
Main Color (MC) 6, 7, 8 (9, 9, 10, 11)
– Shade 1420 in the sample sweater
Contrast Color (CC) 2, 2, 2(2, 2, 2, 2)
– Shade 0051 in the sample sweater
OR
(Istex Plötulopi 100 g cake)
Main Color (MC) 2, 2, 2 (3, 3, 3, 3)
– Shade 1427 in the sample sweater
Contrast Color (CC) 1, 1, 1 (1, 1, 1, 1)
– Shade 2023 in the sample sweater

NB: This is an older pattern of mine, written in a very simplistic manner.

You will find more pictures from Instagram with #sysivilla and #kävynkoti

SUOMEKSI
Kävyn koti on saanut innoituksensa luonnonmuodoista: rinteistä, harjuista, kivikoista, polveilevista kivi- ja vuorijonoista. Se on kunnianosoitus sitkeille ja sinnikkäille havupuillemme, jotka kasvavat ja menestyvät ankarissakin oloissa – sopeutuen ja mukautuen ympäristönsä vaatimuksiin. Kävyn koti on harjuinen metsä, jossa kasvaa komeita honkia kuivilla kalliorinteillä jäkäläpedistä nousten.

Yleistä ohjeesta
Paita neulotaan saumattomasti alhaalta ylös, hihat ja vartalo erikseen kainaloihin saakka, jossa vartalo ja hihat yhdistetään. Sen jälkeen neulotaan kaarroke myös pyörönä. Ohje on tehtävissä kokonaan pyöröpuikoilla looppaamalla hihat tai käyttämällä hihoissa sukkapuikkoja. Ohjeen vaikeusaste on helppo/normaali. Ohje on suora ja vartalo-osasta väljä unisex-malli ja siinän on tiivihkö O-kaula-aukko. Perinteisten islantilaisneuleiden tapaan neuleessa ei ole muotoiluja. Malli neulotaan yksinkertaisesta Plötulopista tai Lettlopista tai muusta vastaavasta villalangasta.

Koot XXS, XS, S (M, L, XL, XXL)
Rinnanympärys: 90, 96, 100 (104, 111, 117, 122) cm
Keskietupituus: 57, 59, 60 (62, 63, 64, 65) cm
Hihan pituus (kainalosta): 45, 45, 46 (47, 48, 49, 49) cm

Langan menekki
(Istex Léttlopi 50g kerä)
Pääväri (PV) 6, 7, 8 (9, 9, 10, 11) – mallineuleessa 1420
Kuvioväri (KV) 2, 2, 2(2, 2, 2, 2) – mallineuleessa 0051
TAI
(Istex Plötulopi 100g kiekko)
Pääväri (PV) 2, 2, 2 (3, 3, 3, 3)
– mallineuleessa 1427
Kuvioväri (KV) 1, 1, 1 (1, 1, 1, 1)
– mallineuleessa 2023

HUOM: Ohje on vanhempaa tuotantoa ja kirjoitettu yksinkertaisesti.

Löydät lisää kuvia instagramista #sysivilla ja #kävynkoti