SUOMI (English below)

Kettujuttu -aikuisten kaarrokeneule
Koot: XS/S, M ja L/XL

Lanka: Novita Isoveli tai vastaava

Langanmenekki:
• Kivi 043 (vaaleanharmaa) / 500g – 550g – 650g
• Luonnonvalkoinen 010 / 100g – 100 g – 150g
• Grafiitti 044 (tummanharmaa) / 100g – 100g – 150g
• Tatti 663 (ruskea) / 100g – 100g – 150g

Puikot ja muut tarvikkeet:

• Pyöröpuikot: 5 mm 40 cm ja 80 cm ja 6 mm 80 cm
• Sukkapuikot: 5 mm ja 6 mm
• Virkkuukoukku 4 mm: Nyppyjä varten.
• Villaneula: Ketun viiksien kirjomista varten.

Tiheys: 15 s ja 18 krs sileää neuletta suljettuna neuleena 6 mm puikoilla = 10 x 10 cm

Valmiin neuleen mitat:
Vartalon ympärys: 96 - 104 -112 cm
Helman pituus kainalosta: 43 - 45 - 47 cm
Hihan pituus kainalosta: 45 -48 -51 cm
Puseron pituus olalta helmaan: 63 -65 -67 cm

Työn kulku:

• Työ neulotaan alhaalta ylöspäin = 1. etu/takakpl – 2. hihat – 3. kaarroke.
• Etu- ja takakappale, hihat sekä kaarroke neulotaan kaikki suljettuna neuleena.
• Hihat neulotaan sukkapuikoilla ja etu- ja takakappale sekä kaarroke neulotaan pyöröpuikoilla.

Vaativuusaste: Haastava.
Työ sisältää pitkiä langanjuoksuja, sekä kohtia joissa kuljetetaan useampaa eri väristä lankaa samoilla kierroksilla. Nypyt virkataan työn edetessä, ja ketun viikset kirjotaan lopuksi valmiiseen neuleeseen.

ENGLISH

FOXTORY -yoke sweater for adults
Sizes XS/S, M and L/XL

Yarn: Novita Isoveli, 75% wool/25% polyamide, 100 g/130 m, or similar.
• Kivi 043 (light grey) / 500g – 550g – 650g
• Luonnonvalkoinen 010 (natural white) / 100g – 100 g – 150g
• Grafiitti 044 (dark grey) / 100g – 100g – 150g
• Tatti 663 (brown) / 100g – 100g – 150g

Needles and hooks:

• Circular needles: 5 mm 40 cm and 80 cm, and 6 mm 80 cm
• Double pointed needles: 5 mm and 6 mm
• Crochet hook: 4 mm for the bobbles.
• Darning needle for the fox moustache embroidery. Gauge: 15 sts ja 18 rows stockinette stitch in the round, needle size 6 mm (or size needed) = 10 x 10 cm.

Finished dimensions:
Body circumference: 96 - 104 -112 cm
Hem length from armpit: 43 - 45 - 47 cm
Sleeve length from armpit: 45 -48 -51 cm
Body length (shoulder - hem): 63 -65 -67 cm

Pattern instructions

• Worked in the round, bottom up in following order; Body, sleeves and yoke.
• Sleeves and body are knitted circular. Sleeves are knitted with double pointed needles, and body/yoke are knitted with circular needle.

Level of experience needed: Advanced
Colorwork sections includes long floats.