(English below)

KIVA on mukava perus kauluri lapselle. Kauluri neulotaan saumattomasti ylhäältä alas päin ja siinä on poolokaulus sekä satulaolkapäät. Etu- ja takakappaleet ovat symmetriset, joten kauluri on helppo pukea. Neulo kauluri merinosta tai muusta iholle pehmeästä langasta.

Koot: noin 1-2 (3-5) 6-9 (10-12) vuotta

Tiheys: 22 silmukkaa x 33 kerrosta = 10 x 10 cm, 4 mm puikoilla 2 o 2 n mallineuletta neulottuna kastelun ja kevyen pingotuksen jälkeen

Puikot: 4 mm 40 cm pyöröpuikko TAI 4 mm 80 cm pyöröpuikko, jos käytät magic loop tekniikkaa TAI puikko, jolla pääset annettuun tiheyteen

Lanka: 50(100)100(150) g tai 105(210)210(315) metriä DK-vahvuista lankaa (100g = 210-250 m), jolla pääset ohjeen tiheyteen, esim. Katia Merino 100%, Drops Merino Extra Fine, Wool Me Once Fibers Donegal DK.

Muut tarvikkeet: 5 silmukkamerkkiä (1 erilainen kuin muut erottamaan kerroksen vaihtumiskohta), silmukkakaapeli tai jämälankaa, päättelyneula, sakset

Mitat: Ks. Kuva A: 8(11)14(16) cm, B: 10(12)17(19) cm, C: 17,5(19)19(21) cm, D: 22,5(25)33(35) cm

Turkoosi kauluri kokoa 1-2v, lanka Katia Merino 100%
Vihreä kauluri kokoa 10-12v, lanka Sesia Nordica.

KIVA is a lovely basic neck warmer for children. It is worked top down seamlessly and it has a turtleneck collar and saddle shoulders. Front and back are identical so KIVA is easy to wear. Use merino or other yarn of your choice that is soft on the skin.

Sizes: approx. 1-2 (3-5) 6-9 (10-12) years

Gauge: 22 sts x 33 rows = 10 x 10 cm 4x4 inches in rib pattern (k2, p2) on 4 mm US6 needles after wash and light blocking

Needles: 4 mm US6 40 cm circular needle OR 4 mm 80 cm circular needle if you use magic loop technique. Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.

Yarn: 50(100)100(150)g / 105(210)210(315) meters e.g. Katia Merino 100%, Drops Merino Extra Fine, Wool Me Once Fibers Donegal DK or other soft DK-weight yarn that gives you the right gauge.

Notions: 5 stitch markers (1 different than the others for marking the BOR), stitch holder cord or scrap yarn, tapestry needle, scissors.

Measurements: see picture A: 8(11)14(16) cm, B: 10(12)17(19) cm, C: 17,5(19)19(21) cm, D: 22,5(25)33(35) cm

Turquoise neck warmer size 1-2y. yarn Katia Merino 100%
Lime green neck warmer size 10-12 y., yarn Sesia Nordica.