English below

Tailles disponibles :
Circonférence poitrine : 75 (83, 92, 100, 108,117) 125, 133, 142, 150, 158 cm.
Circonférence manche : 27.5 (30, 33.5, 37, 41, 43.5) 47.5, 50, 53.5, 56.5, 60 cm
Circ poignet : 18.5 (20, 19.5, 20, 21.5, 22.5) 24, 25, 26.5, 28.5, 30 cm

Aisance positive recommandée : -4 à +4 cm.

Fil utilisé : “Le 400 m” par Laines Delphines, 100 % pure laine vierge, 400 m pour 100 g.

Métrage : 800 (920, 900, 1200, 1300, 1450) 1600, 1700, 1850, 2000, 2200 m.

Aiguilles :
pour le corps et les manches : aig circulaires de 3,5 mm, ou la taille nécessaire à l’obtention du bon échantillon, avec câble adapté selon la circonférence à tric ;
pour l’i-cord et les côtes : aig circulaires de 3 mm, ou la taille nécessaire à l’obtention du bon échantillon diminuée de 0,5 mm, avec câble adapté selon la circonférence à tric.

Échantillon : 24 m x 36 rgs en jersey tric à plat, aig 3,5 mm et bloqué.

Fournitures : 8 marqueurs pour les raglans, 1 marqueur de début de tr, 1 aig à coudre la laine.

Available sizes: 1(2, 3, 4, 5, 6) 7, 8, 9, 10, 11 With a - 1.5 to + 1.5 / -4 à +4 cm ease.
Chest circ: 30 (33.25, 36.75, 39.5, 43.25, 46.75) 50, 53.25, 56.75, 60, 63.25” / 75 (83, 92, 100, 108, 117) 125, 133, 142, 150, 158 cm.
Upper arm: 11 (12, 13.25, 14.75, 16.25, 17.25) 19, 20, 21.25, 22.5, 24” / 27.5 (30, 33.5, 37, 41, 43.5) 47.5, 50, 53.5, 56.5, 60 cm
Wrist: 7.5 (8, 7.75, 8, 8.5, 9) 9.5, 10, 10.5, 11.25, 12” / 18.5 (20, 19.5, 20, 21.5, 22.5) 24, 25, 26.5, 28.5, 30 cm

Yarn: “Le 400 m” by Laines Delphines, 100 % pure virgin wool, 437 yds (400 m) / 100 g.

Yardage: 874 (1006, 984, 1312, 1421, 1587) 1749, 1859, 2024, 2187, 2402 yds / 800 (920, 900, 1200, 1300, 1450) 1600, 1700, 1850, 2000, 2200 m.

Needles:
for the body and sleeves: US 4 (3.5 mm) circular needles, with cable adapted to circumference, or any size to match gauge.
for the ribbing and i-cord: US 3 (3 mm) circular needles, with cable adapted to circumference, or any size to match gauge minus 1 size.

Gauge: 4” (10 cm) square = 24 sts x 36 rows, with larger needles, worked flat in st st, wet blocked.

Notions: 1 BOR marker, 8 raglan markers, 1 tapestry needle.

Tech editing : Magricote-coud & Tricolineetcoud