Klukkutrefill by Hulda Brynjólfsdóttir

Klukkutrefill

Knitting
March 2023
Uppspuni Dvergaband
yarn held together
Aran
+ Aran
= Super Bulky (5-6 wpi) ?
16 stitches and 9 rows = 4 inches
in Brioche
7.0 mm
328 - 656 yards (300 - 600 m)
One size
English Icelandic
This pattern is available from uppspuni.is for €5.00.

Mjúkur og hlýr trefill. Mögulegt að prjóna með tveed áferð eða einlitan.
Í útivistina, útileguna eða bæjarferðina hvort sem er um sumar eða vetur.
Hentar bæði körlum og konum.

Efni
6 hespur Hulduband í tveimur litum (100m/50gr) Samtals 300 gr. (tveed áferð)
eða 300 gr Dvergaband í einum lit.
Hringprjónn nr. 7,0 mm eða langir prjónar í sömu stærð.

Aðferð
Trefillinn er prjónaður með 2 þráðum af huldubandi í sitt hvorum litnum, eða einum lit af dvergabandi.
10 cm eru 12 lykkjur á prjóna nr 7,0 mm.
24 lykkjur á prjóna nr. 7,0 mm gefa 21 cm breiðan trefil. Ef prjónað er úr öllu garninu verður trefillinn u.þ.b. 2 metra langur, en það má hætta fyrr og hafa trefilinn styttri.

This is a pattern for a soft and warm scarf with a tweed effect or in a single colour. You can wear it downtown, camping in the summer or hiking in the winter.
Fits both for men and women.

Method
The scarf is knitted with two different colours of Hulduband held together or one colour of Dvergaband.
24 sts on needle size 7,0 mm give ca 21 cm wide scarf. If you use all the yarn it is close to 2 meter long, but it is possible to stop knitting when it is as long as you want to have it.