English
knus light is a thinner version of Sommerknus/Knus worked with fingering weight yarn.

knus light is a round yoke blouse with short sleeves. The short blouse is worked in a textured pattern from the top down with the option of working the lower body in stockinette stitch or the whole blouse in the textured pattern.
Short and long sleeve options are included, and the long sleeves can also be worked in either stockinette stitch or the textured pattern.

Sizes 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
This blouse is designed to be worn with a positive ease of 5-10cm/2-4”.
The finished measurement of knus light at Bust: 86.5 (91, 96, 101, 105.5) (113.5, 121.5, 126.5, 134.5) cm/
34 (36, 37.75, 39.75, 41.5) (44.5, 47.75, 49.75, 53)“.

Gauge
10cm x 10cm/4” x 4”: 25 sts over 32 rows/rounds in stockinette stitch and needle 3.5mm/US or the size needed to obtain gauge after blocking.
10cm x 10cm/4” x 4”: 30 sts over 40 rows/rounds in 1x1 unstretched rib and needle 3.0mm/US 2½.

Yarn
680 (720, 800, 840, 900) (980, 1060, 1140, 1220) m/743 (787, 874, 918, 984) (1071, 1159, 1246, 1334) yd, Puno Winikunka by Pascuali, fingering, 70% organic cotton, 30% alpaca, 200m/218yd per 50g/1.76 oz.
Please keep in mind that yardage is an estimate for working a version with short sleeve in the listed measurements. Add one skein (200m/218yd) more for longer sleeves.

The pattern has been tech-edit by Sue Hislop and testknitted in all sizes by a wonderful group of knitters.

Dansk

Knus light er en tynd bluse med rundt bærestykke og korte ærmer. Den korte bluse er strikket uden montering og oppefra-ned med teksturer på bærestykket og med mulighed for enten at strikke kroppen i glatstrik eller fortsætte med strukturer.

I opskriften er der beskrevet mulighed for at strikke ærmerne længere, hvis det ønskes.

Størrelser 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Knus light er designet til at have en ekstra bevægelsesvidde på 5-10cm.

Den færdige overvidde på knus light: 86.5 (91, 96, 101, 105.5) (113.5, 121.5, 126.5, 134.5) cm

Strikkefasthed
10cm x 10cm: 25 m og 32 pinde/omgange i glatstrik med pind 3.5mm eller den pind hvor strikkefastheden passer efter prøven er vasket og blokket.
10cm x 10cm: 30 m og 40 pinde/omgange i 1x1 rib som ikke er udstrakt og med pind 3.0mm.

Garn
4 (4, 4, 5, 5) (5, 6, 6, 7) nøgler eller 680 (720, 800, 840, 900) (980, 1060, 1140, 1220) m Puno Winikunka fra Pascuali, strømpegarns tykkelse, 70% øko bomuld, 30% alpaka, 200m pr 50g.
Andre garnkvaliteter kan bruges men vær bevidst om, at du kan få en anderledes trøje ved at bruge andet garn. Garnforbruget er et estimat for at strikke efter de opgivne mål og en bluse med korte ærmer. Tilføj et ekstra nøgle garn (200m) hvis du ønsker lange ærmer.

Teststrikkernes garnalternativer er bl.a: Tynn Line fra Sandnes; Pure Silk fra Knitting for Olive; Pinta fra Pascuali; Blackhill Cottonwool fra Garnudsalg; Økologisk Sommeruld fra CaMaRose; Allora fra Lana Grossa.

Opskriften er både korrekturlæst/tech-edit og teststrikket i alle størrelser af en fantastisk gruppe strikkere.

German

knus light ist ein leichter Pullover mit Rundpasse und kurzen Ärmeln. Er wird mit einem schönen Strukturmuster in der Passe von oben nach unten gestrickt. Der untere Teil des Pullovers kann glatt rechts gestrickt werden, wahlweise kann aber auch der gesamte Pulli gemustert gearbeitet werden. Die Anleitung beinhaltet auch die Option für lange Ärmel – sie können ebenfalls glatt rechts oder gemustert gestrickt werden.

Größen 1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
Der Pullover sollte mit einer Mehrweite von ca. 5 bis 10 cm zum eigentlichen Brustumfang getragen werden.

Maße des fertigen Pullovers
Brustumfang: 86,5 (91; 96; 101; 105,5) (113,5; 121,5; 126,5; 134,5) cm

Maschenprobe
10 cm x 10 cm: 25 M x 32 Rh/Rnd glatt rechts gestrickt mit der dickeren Nadel, nach Waschen und Spannen
10 cm x 10 cm: 30 M x 40 Rh/Rnd im 1x1-Rippenmuster, ungedehnt, mit der dünnereren Nadel

Garn
680 (720, 800, 840, 900) (980, 1060, 1140, 1220) m, Puno Winikunka von Pascuali, Fingering-Stärke, 70% Bio-Baumwolle, 30% Alpaka, 200 m/50g
Der Garnverbrauch ist geschätzt für die kurzärmelige Version. Für lange Ärmel bitte ein Knäuel/200 m zusätzlich einplanen!