Krøllekantstrømpa strikkes ovenfra og ned. Det settes av masker til hælen underveis. Tuppen avsluttes med rundfelling og resterende masker snurpes sammen. Krøllekanten lages ved å strikke en tube som festes til strømpa etter toving.

Garn: Vams PT3 og Pillpi fra Rauma. Alternativer til Pillpi fra Rauma: Mohair Bouclé fra Mohair by Canard, Curly fra Järbo eller Alpaca Bouclé fra Drops.
Garnforbruk: 3 nøster Vams PT3 og 1 nøste Pillpi.
Størrelse: One Size.
Mål: Bredde (målt etter toving): ca. 18 cm.
Strikkefasthet: Vams PT3 før toving: 16 masker glattstrikk på pinne 6 mm = 10 cm. Vams PT3 etter toving: 18 masker glattstrikk på pinne 6 mm = 10 cm. Pillpi (skal ikke toves): 18 masker glattstrikk på pinne 4 mm = 10 cm.
Veiledende pinne: Rundpinne 40 cm 4 og 6 mm. Strømpepinne 6 mm. Husk at pinnestørrelse er veiledende. Lag prøvelapp!

NB! Toving er ingen eksakt vitenskap og det er flere faktorer som kan påvirke resultatet. Hvilken vaskemaskin og program du bruker, og hva du tover strømpa sammen med, er avgjørende.

The Curly Cuff Stocking is worked top down. The top is shaped with decreases in the round and the remaining stitches are pulled together. The curly cuff is worked as one long tube and attached to the stocking after felting.

Yarn: Vams PT3 and Pillpi by Rauma. Yarn alternatives for Pillpi by Rauma: Mohair Bouclé by Mohair by Canard, Curly by Järbo or Alpaca Bouclé by Drops.
Amount of yarn: 3 skeins Vams PT3 and 1 skein Pillpi.
Size: One Size.
Measurements: Width (after felting): approx. 18 cm.
Gauge: Vams PT3 before felting: 16 sts in stockinette stitch on a 6 mm needle = 10 cm. Vams PT3 after felting: 18 sts in stockinette stitch on a 6 mm needle = 10 cm. Pillpi (no felting): 18 sts in stockinette stitch on a 4 mm needle = 10 cm.
Recommended needles: Circular needles 4 and 6 mm (40 cm), dpns 6 mm. Remember that the needle size is just a recommendation. Knit a gauge swatch first!

WATCH OUT! Felting is not an exact science and the result depends on several factors. Depending on which washing machine and/or which washing program is used or even with which other garments your work is washed, the result can vary.

Der Strumpf mit Kuschelbündchen wird von oben nach unten gearbeitet. Die Spitze wird mit Abnahmen in der Runde geformt und die restl. M werden dann zusammengezogen. Das Kuschelbündchen wird wie ein langer Schlauch gestrickt und nach dem Filzen des Strumpfes am Strumpf befestigt.

Garn: Vams PT3 und Pillpi von Rauma. Alternativen für Pillpi von Rauma: Mohair Bouclé von Mohair by Canard, Curly von Järbo oder Alpaca Bouclé von Drops.
Garnverbrauch: 3 Knäuel Vams PT3 und 1 Knäuel Pillpi.
Größe: One Size.
Maße: Breite (nach dem Filzen): ca. 18 cm.
Maschenprobe: Vams PT3 vor dem Filzen: 16 M glatt rechts auf einer 6 mm Nadel = 10 cm. Vams PT3 nach dem Filzen: 18 M glatt rechts auf einer 6 mm Nadel = 10 cm. Pillpi (wird nicht gefilzt): 18 M glatt rechts auf einer 4 mm Nadel = 10 cm.
Empfohlene Nadeln: Rundstricknadeln 4 und 6 mm (40 cm), Nadelspiel 6 mm. Bedenke, dass die Nadelstärke nur eine Empfehlung ist. Stricke zuerst eine Maschenprobe!

ACHTUNG! Das Filzen ist keine exakte Wissenschaft und unterschiedliche Faktoren haben Auswirkung auf das Ergebnis. So können die Waschmaschine, das Waschprogramm oder aber auch die Kleidung, mit der die Pantoffeln zusammen in der Maschine gefilzt werden das Ergebnis beeinflussen.