Krufka socks are cool and easy to make. I’m sure You will not get bored while knitting them. Two colors, a bit of stripes and a small dose of lace will keep Your interest.
Krufka socks are made seamlessly in the rounds, with a heel flap. Everyone will find their favorite version because the pattern has a toe-up and cuff-down version.

Note: The pattern includes only written instructions!

I would love to say a big thank You to my lovely friend Natalia @nbielinka for making gorgeous photos of cuff-down version.

SIZES
{ 1, 2, 3, 4 }
Finished foot circumference, unstretched: { 17.1, 18.2, 19.4, 20.6 } cm / { 6.75, 7.25, 7.75, 8.25 } ”
The socks were designed to be worn with at least 2.5 cm / 1 “ of negative ease in width.

YARN
For a pair of socks you’ll need about { 170, 180, 190, 200 }m / { 182, 194, 206, 218 }y of MC and { 100, 106, 114, 120 }m / { 119, 127, 135, 143 }y of CC of any fingering weight yarn.
Note that the yardage is estimated and depends on sock length.

2 skeins in different colors of Ekstra-Motek Cool-towe Skarpetki ( 75% Wool - Merino, 25% Nylon / Polyamide; 400m / 437y per 100g ) Sample shown in “19” MC and “4” CC colorways.

NEEDLES
2.25 mm ( US #1 ) circular needles for magic loop or DPNS, or size needed to get the right gauge.

ADDITIONAL MATERIALS
stitch markers, row counter, tapestry needle for weaving ends.

GAUGE
34 sts and 46 rounds = 10 x 10 cm / 4 x 4 “ - in Stokinette Stitch pattern worked in the round with 2.25 mm ( US #1 ) needles,
after wet blocking.
Adjust needle size if necessary to get given gauge.

………………………………………………………….

Krufka to fajne i łatwe w wykonaniu skarpety. W trakcie ich dziergania na pewno nie będziesz się nudzić! Dwa kolory, odrobina paseczków i niewielka dawka ażuru zapewnią ci ciągłe zainteresowanie.
Skarpety Krufka wykonywane są bezszwowo w okrążeniach, z piętą z klapką. Każdy znajdzie coś dla siebie bo wzór rozpisany jest w obu kierunkach: toe-up i cuff-down.

Uwaga: wzór zawiera tylko instrukcje pisemne!

Chciałabym serdecznie podziękować mojej przyjaciółce Natalii @nbielinka za zrobienie wspaniałych zdjęć do wersji cuff-down.

ROZMIARY
{ 1, 2, 3, 4 }
Obwód nierozciągniętej skarpety w stopie: { 17, 18.2, 19.4, 20.6 } cm.
Wybierz rozmiar o obwodzie przynajmniej 2.5 cm mniejszym niż obwód twojej stopy.

WŁÓCZKA
Na parę skarpet potrzebne będzie około { 270, 286, 304, 320 } m włóczki typu skarpetkowego podzielonej na dwa kolory w następujący sposób: MC { 170, 180, 190, 200 } m i CC { 100, 106, 114, 120 } m.
Ilość włóczki podano w sposób szacunkowy i jest zależna od długości skarpety.

Przykładowe skarpety wykonano z włóczki Ekstra-Motek Cool-towe Skarpetki ( 75% wełna merino, 25% nylon; 400m na 100g ) w kolorach “19” MC i “4” CC.

DRUTY
2.25 mm na żyłce lub skarpetkowe, lub rozmiar potrzebny do osiągnięcia prawidłowej próbki.

MATERIAŁY DODATKOWE
markery do oczek, licznik rzędów, igła dziewiarska do chowania nitek.

PRÓBKA
34 oczka i 46 okrążeń na kwadrat 10 x 10 cm, wykonywana w okrążeniach ściegiem dżersejowym na drutach w rozmiarze 2.25 mm, po blokowaniu na mokro.
Jeśli to konieczne dostosuj rozmiar drutów, aby uzyskać odpowiednią próbkę.