＜日本語のご案内は英文の下に記載されています。パターンの言語は日本語版・英語版がご利用頂けます。＞

Edit: If you want to make from baby-sized socks to adult-sized socks, please check also Kujira Ikka reversible ! (April 2021)

2021年4月追記: ベビーサイズから大人サイズまで対応の Kujira Ikka reversible もご覧ください！

YARN
100 g of Fingering weight yarn
La Bien Aimée Super Sock (425 m / 465 yds per 100 g, 75% Merino, 25% Nylon) 1 skein, shown in color Direwolf Graffiti

NEEDLES
Choose the size to obtain gauge
US 0 / 2 mm used in the sample sock

NOTIONS
Tapestry needle, one stitch marker (option)

GAUGE
32 sts & 58 rnds = 10 cm / 4” in garter stitch

42 sts & 46 rnds = 10 cm / 4” in ribbing

ELEMENTS OF DESIGN

• Toe-up
• Reversible
• Leg and instep: 3×1 ribbing
• Heel: garter short row heel
• Sole: garter stitch
• Directions are written for the magic loop method with circular needles.

SIZES
Size 1 (2) / 56 (64) sts in the round
Finished foot circumference: Customizable with modifying gauges. For details, see the size table in the pattern.
Foot and leg length: You can knit to your desired length
Recommended ease: 3-4 cm / 1¼-1¾“ of negative ease

SKILLS REQUIRED: work in the round, Judy’s magic cast on (or Turkish CO), stockinette stitch, garter stitch, increase, decrease, Stretchy Bind-Off.

SKILL LEVEL：Intermediate 3/5
TAG : #KujiraSocks #YuccaKnit

糸
中細糸 (Fingering Weight) 100 g
La Bien Aimée Super Sock (425 m =100 g, 75% メリノ, 25% ナイロン) 1 カセ, 使用色 Direwolf Graffiti

針
メインの針: ゲージが取れる針
サンプルでは US 0 / 2 mm 使用

用具
とじ針, 目数マーカー 1個(オプション)

ゲージ
ガーター編み: 32目 58段 = 10 cm

リブ編み: 42目 46段 = 10 cm

デザインの要素

• トウ・アップ（つま先から編む）
• リバーシブル
• レッグと甲: リブ編み (3×1 ribbing)
• 踵: ガーター編みのショートローヒール
• 足底: ガーター編み
• 輪針のマジックループ式に合わせた解説

サイズ
サイズ 1 (2) / 1周 56 (64)目
出来上がり寸法: 足囲はゲージにより調整可能. (詳細はパターン内のサイズ表参照).
推奨される出来上がり寸法: 足囲のヌード寸法からマイナス3〜4 cm
足底とレッグの長さ: 好みの長さに調整可能.

必要な技法: 輪編み, Judy’s magic cast on (またはTurkish CO等), 表目, 裏目, 増目, 減目, ゴム編みに適した伏せ止め.

スキルレベル： 中級　3/5
ハッシュタグ： #KujiraSocks #YuccaKnit