English below.

Kyllingvotter
Morsomme tova votter med kyllingen som kikker ut av skallet. Høyre og venstre vott strikkes likt.

Størrelser:
1 (2) 3 (4) 5

Tilsvarer:
Voksen: XS (S) M (L) XL
Ca barn: 1-4 år (5-9 år) 10+ (-) -

Omkrets vott etter toving:
ca 13 (17) 20 (23) 27 cm
Votten bør være større enn din hånd

Strikkefasthet:
Før toving: 16 m/10 cm
Etter toving: 18 m/10 cm

Radhøyde:
Før toving: 22 m/10 cm
Etter toving: 20 m/10 cm

Pinneforslag:
5 mm strømpepinner

Modell:
M, dobbel tråd Wool4You Capella, 201 Natur og 730 Solgul
M, dobbel tråd Wool4You Capella, 266 Mørk Sand og 201 Natur

Ca garnforbruk i meter:
Bunnfarge 60 (75) 90 (105) 120
Mønsterfarge 15 (20) 20 (25) 25
x2 hvis du bruker dobbel tråd
En rest sort og oransje til ansiktet

Se flere forslag til enkel tråd på strikkezilla.no/1810 og /1710
Se flere forslag til dobbel tråd på strikkezilla.no/2610 og 25/10

Chickmitts
Fun, felted mittens with the chicken peeking out from its shell.
Right and left mitten are knitted the same.

Size:
1 (2) 3 (4) 5

Corresponds to:
Adult: XS (S) M (L) XL
Kids: 1-4 y (5-9 y) 10+ y (-) -

Approx. circumference after felting:
13 (17) 20 (23) 27 cm (5 (6.75) 7.75 (9) 10.75”)
Your hand should be smaller than the mitten

Gauge:
Before felting: 16 sts/10 cm (4”)
After felting: 18 sts/10 cm (4”)

Row Gauge:
Before felting: 22 sts/10 cm (4”)
After felting: 20 sts/10 cm (4”)

Needle suggestion:
5 mm (US 8) dpns

Yarn weight: Worsted / Aran
If you use two strands held toghether:
Use Sport + Sport or DK + fingering

Remember to use pure wool or alpaca
for the mittens to felt properly

Approx. meterage:
Main color: 60 (75) 90 (105) 120 meters (65 (82) 98 (114) 131 yards)
Contrast color: 15 (20) 20 (25) 25 meters (16 (21) 21 (27) 27 yards)
x2 if you hold two strands together
A bit of black and orange for embroidering the face