There is no recommended gauge. Dishcloths are great “tester” projects to get familiar with yarn and needles. The targeted size would be that you would be able to place your hand fully on the dishcloth with some fabric to spare. This is an easy way to get familiar with lace knitting.

This is a simple lace dishcloth that works up very quickly. Worked back and forth (purl rows make it go fast).