Little Footsies

.
This is a really handy pattern for small amounts of sock yarn to keep your feet cosy. These little slipper socks are knitted for an exact fit with shaped toes. They can be worn as slipper socks, bed socks or as a liner for trainers. An ideal versatile present.

Eine sehr praktische Anleitung für kleine Mengen von Sockengarn, um die Füße warm zu halten. Diese Footsies werden auf Maß gestrickt und sind an die Zehenform angepasst. Sie können als Hausschuhsocken, Bettsocken oder Turnschuhsocken getragen werden. Ein sehr vielseitiges Geschenk.

Für die deutsche Version bitte eine DM an mich schicken und die Übersetzung folgt in 1-2 Arbeitstagen!

Difficulty/ Schwierigkeit: quite easy/ einfach
Pattern complexity/ Anleitung: standard Dutch heel sock construction/ klassische Ferse

Techniques Used/ Techniken:

• Circular knitting with double-ended needles/ Rundstricken mit Nadelspiel
• Knit and purl stitches/ rechte und linke Maschen
• Picking up stitches/ Maschen aufnehmen
• Short rows/ kurze Reihen
• Decreasing stitches/ Maschen abnehmen

Materials/ Materialien:
Depending on the size of the socks, between 164-367m (180-403yds) of 3 or 4-ply sock yarn (14wpi) of the base colour.

Needles/ Nadelstärke: set of 2.5mm (US 1½) double-pointed needles

Accessories/ Zubehör:

• Tape Measure/ Maßband
• Stitch marker/ Maschenmarkierer
• Row counter/ Reihenzähler
• Scissors/ Schere
• Yarn needle/ Garnnähnadel

Gauge/ Maschenprobe: 33 st/M x 42 R = 10x10cm (4” x4”) in stockinette.

Foot Measurements/ Maße:
Measurements are given at each section: 18.5cm (7½“) to 28.5cm (11¼”)/ 32cm (12¾“).
Fit/ Passform: negative ease/ eng anliegend