Little Ties Butterflies by Katharina Sokiran

Little Ties Butterflies

Crochet
October 2013
Worsted (9 wpi) ?
8 stitches and 3 rows = 4 inches
in treble crochet US
2.75 mm (C)
3.0 mm
4 - 5 yards (4 - 5 m)
4.5 x 5 cm or as per individual gauge and yarn weight chosen
both US and UK
English German Ukrainian
This pattern is available for $1.99 USD buy it now

These little butterfly embellishments are a great way to use up remnants of variegated, hand-dyed or other brightly colored yarn, and may be made from tarn or plarn as well.
They are great as brooches, on hair ties, as embellishments on bags, lanyards or other accessories, or to cover up accidental little holes on children’s clothing.

Butterflies are worked in the round from a filet crochet square base. The beginning and ending tails are tied to create antennae, so no weaving in of ends is required!

A schematic and detailed row-by-row written instructions as well as a two-page photo tutorial detailing the whole process are provided.

The pattern is written in US terminology with UK terms stated under abbreviations. German and Ukrainian versions are each in their own files.

Skills needed:
– single crochet (sc)
– half double crochet (hdc) = UK half treble
– double crochet (dc) = UK treble crochet
– triple crochet (tr) = UK double treble
– chain (ch)
– slip stitch (sl-st)

When using #4 medium weight kitchen cotton, 2 g (4 yards) are required per butterfly.

If using 1/2 inch wide tarn, you will need a US N (9 mm) hook and about 35 g (1.5 oz) of tarn (t-shirt yarn).

For your convenience, this is an editable PDF.


Diese kleine Schmetterlinge sind hervorragend zum Aufbrauchen diverser Baumwollgarnreste vor allem von wildernden Garnen, Garnen mit kurzem Farbverlauf und in besonders leuchtenden Farben, geeignet. 2 g (4 m) genügen, um einen Schmetterling zu häkeln, der sich als Brosche, für Haarschmuck, als Applikation auf Kinderkleidung, Taschen, Tragebändern oder anderen Accessoires verwendet läßt.

Die Schmetterlinge werden in Runden um ein Filetgitter gehäkelt. Anfangs- und Endfaden werden für die Fühler zusammengeknotet, so daß es keine Enden zu verstechen gibt.

Eine Schemazeichnung und maschenweise ausgeschriebene Anweisungen nebst Fotokurs machen dieses Projekt zum Kinderspiel!

Häkelstiche
– feste Masche (fM)
– halbes Stäbchen (hStb)
– Stäbchen (Stb)
– Doppelstäbchen (DStb)
– Luftmasche (LM)
– Kettmasche (Kettm)

Andere Häkelnadel- und Garnstärken:
– 35 g Tarn und 4,5 mm Häkelnadel
– 1,7 bis 2 g deutsches Schulgarn und 2 mm Häkelnadel für einen 4,5 cm breiten und 4 cm hohen Schmetterling

#kitsforukrainianrefugees