Enjoy 25% discount on all my patterns until midnight 31st of December 2024, Pacific time (US & Canada)! No coupon needed, discount will be deducted upon check out.

Freuen Sie sich über 25% Rabatt auf alle meine Anleitungen bis Mitternacht 31. Dezember 2024 (Pazifik-Zeitzone Amerika & Kanada). Sie brauchen keinen Coupon, der Rabatt wird beim Auschecken des Warenkorbs abgezogen.

Meet Long-Long, the Chinese Lucky Dragon! He features all the attributes a proper Chinese Dragon sports: the head of an ox, the antlers of a deer, the mane of a lion, a snake‘s body, eagle claws, and the scales, well, of a dragon. Long-Long is a real loudmouth, so be prepared for tales and ancient dragon lore galore when you knit him up! Good to know: Long-Long is a puppet, but he is transformed into a cuddly toy with an inlay in no time at all.

This is the first release of my Lucky Dragon in English. LONG-LONG is not the easiest toy pattern around; you will need patience and you don’t care that there is quite some sewing involved. But then, LONG-LONG is a very rewarding project, and once your puppet is finished, you will own a very special new knitted friend.

Long-Long is partly worked in the round, partly flat!

If you buy the pattern via ravelry, you will get both the English and the German Version.

………………………………………………………………………

Hier kommt Long-Long, der chinesische Drache! Riesig ist er, stark und mächtig, und wenn er sich aufregt, kann schon mal was anbrennen, denn Long-Long gehört zur Familie der Feuerdrachen. Außerdem ist er ein ziemliches Großmaul – wenn man ihn lässt, quatscht er den ganzen Tag lustigen Unsinn. Long-Long ist übrigens eine Handpuppe und zieht viel Aufmerksamkeit auf sich.
Ein separates Inlett sorgt dafür, dass man ihn knuddeln kann.

Viele werden ihn wiedererkennen: Long-Long ist Bestandteil meines Strickbuchs “Steffis wunderbare Tierwelt”. Da das Buch nicht mehr neu aufgelegt wird, werde ich nun nach und nach die Anleitungen überarbeiten und als Einzelanleitungen veröffentlichen. Wer das Buch besitzt, braucht diese Anleitung natürlich nicht!

Bei Long-Long ist der Name Programm: Die Anleitung ist laaaang, und er ist auch nicht das einfachste aller Stricktiere. Sie haben Geduld, einige Strickerfahrung und scheuen auch vor vielen Einzelteilen, die zusammengenäht werden müssen, nicht zurück? Dann ist der Glücksdrache vielleicht der richtige!

Long-Long wird zum Teil in Runden, zum Teil in Reihen gestrickt!

Wenn Sie die Anleitung über ravelry kaufen, erhalten Sie sowohl die deutsche als auch die englische Version.