ENG-

This pattern is a written pattern with video links(I-cord bind off, Button band in double knit stitch, Buttonholes in double knit stitch).

​Lou is a cardigan made with soft and luxurious cashmere wool, featuring dropped shoulders. It is very lightweight and elegant, almost like a second skin. To knit the Lou cardigan, it is recommended to use soft wool and to allow for a positive ease of approximately 15-20cm at the bust.

The cardigan is worked flat from the top down in the Lou pattern.

Size
1(2)3(4)5
Please refer to chart of size detail.

Yarn
DK weight
1000(1150)1300(1380)1550 m Classic from Cardiff Cashmere
120 yards (110 meters) / 25 grams (0.88 ounces)

or

Light fingering weight + Light fingering weight
150(175)200(200)225 g / 1000(1150)1300(1380)1550 m Karei from Ito
100% Goat - Cashmere goat, 191 yards (175 meters) / 25 grams (0.88 ounces)

150(175)200(200)225 g / 1000(1150)1300(1380)1550 m Kosho from Ito
90% Wool, 10% Goat - Cashmere goat, 191 yards (175 meters) / 25 grams (0.88 ounces)
Two strands are held together.

Needles
3.5mm (US 4) circular needle 40,80cm(or longer if magic loop technique is used) or
Double-Pointed Needle and 2.5mm for button band circular needle 80cm.

Gauge
24 sts 36 rows / 10 x 10cm in Lou pattern (on page 11) with a needle 3.5mm after wash.

Notions
Stitch markers, 2 extra cables or 2 stitch holders, tapestry needle, 6-9 boutons(10mm).

KOR-

서술형 도안입니다. 동영상 링크 첨부(아이코드 마무리, 더블니트스티치 버튼밴드, 단추구멍)

루 가디건은 드롭숄더 형태로, ‘루 패턴’이 잔잔하게 들어가 우아한 느낌을 주도록 디자인 되었습니다. 맨살에 단독으로 입을 수 있게 부드러운 실로 뜨는 것을 추천합니다.
가슴둘레가 15-20cm 넉넉하게 입도록 디자인되었으며, 사진은 1사이즈 19cm 넉넉하게 입었습니다.

루 가디건은 어깨부터 시작하는 탑다운 형식으로 떠집니다.

사이즈
1(2)3(4)5
상세 사이즈는 사진으로 확인해주세요.

사용한 실
DK 굵기의 울실
1000(1150)1300(1380)1550 m Classic from Cardiff Cashmere
120 yards (110 meters) / 25 grams (0.88 ounces)

또는

Light fingering 굵기의 울실 2가닥
150(175)200(200)225 g / 1000(1150)1300(1380)1550 m Karei from Ito
100% Goat - Cashmere goat, 191 yards (175 meters) / 25 grams (0.88 ounces)
150(175)200(200)225 g / 1000(1150)1300(1380)1550 m Kosho from Ito
90% Wool, 10% Goat - Cashmere goat, 191 yards (175 meters) / 25 grams (0.88 ounces)
두가지 실을 한 가닥씩 함께 잡고 뜹니다.

사용한 바늘
3.5mm 줄바늘(40,80cm), 장갑바늘이나 숏팁 또는 매직루프테크닉 사용.
2.5mm 줄바늘(버튼밴드)

게이지
24 코 x 36 단 / 10 cm x 10 cm 3.5 mm 바늘로 “루 패턴”뜨기 (세탁후)
시험뜨기를 위한 루 패턴 뜨는 법은 11페이지에 있습니다.

기타
스티치마커, 돗바늘, 자투리 실이나 여분의 줄바늘 또는 스티치 홀더 2개, 직경10mm의 단추6-9개.

FRA-

Lou est un cardigan en laine cachemire douce et luxueuse, aux épaules tombantes. Il est très léger et élégant, presque comme une seconde peau. Pour tricoter le Lou Cardigan, il est conseillé d’utiliser de la laine douce et de prévoir une aisance positive d’environ 15-20 cm au niveau du buste.

Le gilet est tricoté à plat de haut en bas avec le motif Lou.

Tailles
1(2)3(4)5
Veuillez vous référer aux détails de taille dans l’image.

Fil
Épaisseur DK
1000(1150)1300(1380)1550 mètres Classic chez Cardiff Cashmere
120 yards (110 mètres) / 25 grammes (0.88 ounces)

ou bien

Épaisseur Light fingering + Light fingering
150(175)200(200)225 g / 1000(1150)1300(1380)1550 m Karei d’Ito
100% chèvre - chèvre cachemire, 191 yds (175 mètres) / 25 grammes (0.88 ounces)
150(175)200(200)225 g / 1000(1150)1300(1380)1550 m Kosho d’Ito
90% laine, 10% chèvre - chèvre cachemire, 191 yds (175 mètres) / 25 grammes (0.88 ounces)
Deux brins sont tenus ensemble.

Aiguilles
Aiguilles circulaires de 3,5 mm (US 4) de 40, 80 cm (ou plus si la technique du magic-loop est utilisée) ou aiguilles double pointes et aiguilles circulaires de 2,5 mm pour la bande de boutonnage de 80 cm.

Échantillon
24 sts x 36 rangs / 10 x 10 cm en motif Lou (à la page 11) avec les aiguilles de 3,5 mm après lavage.

Mercerie
Marqueurs de maille,2 câbles supplémentaires ou 2 arrête-mailles, aiguille à tapisserie,6-9 boutons(10 mm)