7-7-2018 Now also available in German. Jetzt auch auf Deutsch, mit Dank an knotsandpots

Buy both my elephant patterns, and get the 2nd one for just €1,-!
excl. VAT, past purchases count towards this promotion
->Elephant Elmer is here
Koop mijn beide olifantpatronen en betaal voor de 2e slechts €1,-!
excl. BTW, eerdere aankopen tellen ook mee voor deze actie

Please note:
-The pattern describes how you can make 1 elephant. Loxodonta and Elephas are made with the same pattern, only different yarn weights. See the ‘nerdy’ note for an explanation of the pattern name
-The ceremonial elephant is a wonderful adaptation by ChrisLudlow, these adaptations (blanket and headdress) are not included in the pattern
-You’re free to make as many as you want, as long as they’re for yourself or gifts to friends.
Do not use my patterns for commercial production! (i.e. to sell on etsy etc

Nederlands onderin

Loxodonta and her big brother Elephas are two happy elephants made of african flowers.

The pattern includes photo’s and written instructions on how to make the flowers and how to join the flowers together to make your elephant. (note: the pattern is for 1 elephant, it’s up to you how many you want to make. The difference between Loxodonta and Elephas is due to different yarn weights).

Meterage & sizes:
The size of your elephant depends on the yarn you use.
If you are unsure of the amount of yarn you will need, I’d advise you to make a flower hexagon, and weigh that after each round. Multiply the amounts by 39 as an estimate of what you will need for the finished elephant. Multiply the amount of the last round by 42 to account for the joining stitches.
Use a crochet hook that is one size smaller than your yarn label advises, to make sure you don’t get big holes.

As a guide
Loxodonta is made using approximately 140 grams (435 m) of sport weight yarn. She is 20 cm high, 30 cm long, and 15 cm wide.
Elephas is made using approximately 400 grams (660 m) of aran weight yarn. He is 28 cm high, 53 cm long, and 23 cm wide

For the nerds among us:
Loxodonta is the scientific name of the African Elephants (chosen because of the flower pattern name) and Elephas is the scientific name of the Asian Elephants (chosen because that shape is more similar).

Loxodonta en haar grote broer Elephas zijn twee vrolijke olifanten gemaakt van Afrikaanse bloemen.

Het patroon bevat zowel foto’s als geschreven instructies voor het maken van de bloemen en voor het in elkaar zetten van je olifant. (Het patroon is voor 1 olifant, je bepaalt zelf hoeveel je er maakt. Het maatverschil tussen Loxodonta en Elephas komt door het gebruik van verschillende garendiktes).

Benodigde meters en maten:
De maat van je olifant hangt af van het garen dat je gebruikt. Om te bepalen hoeveel garen je nodig hebt raad ik je aan om een hexagon te maken en die na elke ronde te wegen. De gewichten vermenigvuldig je met 39 om een schatting te krijgen van je totale benodigde meters. Het gewicht van de laatste ronde vermenigvuldig je met 42, om op die manier ruimte in te bouwen voor verbindende steken.

Gebruik een haaknaald die 1 maat kleiner is dan aangegeven op het label om te zorgen dat je geen grote gaten krijgt waar de vulling doorheen kan komen.

Als gids
Loxodonta is gemaakt met ongeveer 140 gram (435 m) ‘sport’ dikte garen. Ze is 20 cm hoog, 30 cm lang en 15 cm breed.
Elephas is gemaakt met ongeveer 400 gram (660 m) ‘aran’ dikte garen. Hij is 28 cm hoog, 53 cm lang en 23 cm breed.

Voor de nerds onder ons:
Loxodonta is de wetenschappelijke naam van de Afrikaanse olifant (gekozen ivm de naam van de bloemen) en Elephas is de wetenschappelijke naam van de Aziatische olifant (gekozen ivm overeekomsten in de vorm).